DECIDED TO INCLUDE THE ITEM IN SPANISH TRANSLATION

• decidió incluir el tema
• decide incluir el tema

Examples of using Decided to include the item in English and their translations into Spanish

Decides to include the item entitled"Long-term programme of support for Haiti" in the agenda of its substantive session of 2003.
Decide incluir el tema titulado"Programa a largo plazo en apoyo de Haití" en el programa de su período de sesiones sustantivo de 2003.

Decides to include the item entitled'International migration
Decide incluir el tema titulado'Migración internacional

She would support the view of the Committee should it decide to include the item in the agenda.
La oradora apoyará el criterio de la Mesa si ésta decide incluir el tema en el programa.

Decides to include the item“Role of youth in the implementation of the Habitat Agenda and Agenda 21” in
Decide incluir el tema“La función de la juventud en la aplicación del Programa de Hábitat

The Commission decided to include the item in the agenda for its twenty-third session.
La Comisión decidió incluir el tema en el programa de su 23º período de sesiones.

The General Assembly had decided to include the item in the agenda of its fifty-ninth session.
La Asamblea General decidió incluir el tema en el programa de su quincuagésimo noveno período de sesiones.

At that session, the Assembly decided to include the item in the provisional agenda of its thirty-first session.
En ese período de sesiones, la Asamblea decidió incluir el tema en el programa provisional de su trigésimo primer período de sesiones.

The Ad Hoc Committee also decided to include the item"Election of officers" in the agenda for its sixth session.
El Comité Especial decidió también incluir el tema"Elección de la Mesa" en el programa de su sexto período de sesiones.

At its sixty-seventh session, the General Assembly decided to include the item in the provisional agenda of its sixty-ninth session decision 67/514.
En su sexagésimo séptimo período de sesiones, la Asamblea General decidió incluir el tema en el programa provisional de su sexagésimo noveno período de sesiones decisión 67/516.

At its sixty-fifth session, the General Assembly decided to include the item in the provisional agenda of its sixty-seventh session decision 65/515.
En su sexagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General decidió incluir el tema en el programa provisional de su sexagésimo séptimo período de sesiones decisión 65/515.

At its fifty-fourth session, the General Assembly decided to include the item in the draft agenda of its fifty-fifth session decision 54/490.
En su quincuagésimo cuarto período de sesiones, la Asamblea General decidió incluir el tema en el proyecto de programa de su quincuagésimo quinto período de sesiones decisión 54/490.

At its sixty-third session, the General Assembly decided to include the item in the provisional agenda of its sixty-fifth session decision 63/517.
En su sexagésimo tercer período de sesiones, la Asamblea General decidió incluir el tema en el programa provisional de su sexagésimo quinto período de sesiones decisión 63/517.

the General Assembly decided to include the item in the draft agenda of its 56th session decision 55/502.
la Asamblea General decidió incluir el tema en el proyecto de programa de su quincuagésimo sexto°período de sesiones decisión 55/502.

At its resumed sixty-sixth session, the General Assembly decided to include the item in the draft agenda of its sixty-seventh session decision 66/568.
En la continuación de su sexagésimo sexto período de sesiones, la Asamblea General decidió incluir el tema en el proyecto de programa de su sexagésimo séptimo período de sesiones decisión 66/568.

Also at its sixty-fifth session, the General Assembly decided to include the item in the draft agenda of its sixty-sixth session decision 65/553.
También en su sexagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General decidió incluir el tema en el programa provisional de su sexagésimo sexto período de sesiones decisión 65/553.

At its resumed sixty-eighth session, the General Assembly decided to include the item in the draft agenda of its sixty-ninth session decision 68/661.
En la continuación de su sexagésimo octavo período de sesiones, la Asamblea General decidió incluir el tema en el programa provisional de su sexagésimo noveno período de sesiones decisión 68/661.

At its resumed sixty-seventh session, the General Assembly decided to include the item in the draft agenda of its sixty-eighth session decision 67/566.
En la continuación de su sexagésimo séptimo período de sesiones, la Asamblea General decidió incluir el tema en el programa provisional de su sexagésimo octavo período de sesiones decisión 67/566.

in 2001, the General Assembly decided to include the item in the provisional agenda of its fifty-seventh session resolution 56/211.
la Asamblea General decidió incluir el tema en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones resolución 56/211.

the Working Group decided to include the item of illegal adoptions in the provisional agenda for its twenty-first session.
el Grupo de Trabajo decidió incluir el tema de las adopciones ilegales en el programa provisional de su 21º período de sesiones.

At its sixty-eighth session, the Assembly decided to include the item in the programme of work of the Third Committee for the sixty-ninth session decision 68/538.
En su sexagésimo octavo período de sesiones, la Asamblea General decidió incluir el tema en el programa de trabajo de la Tercera Comisión para el sexagésimo noveno período de sesiones decisión 68/538.