DEPENDING ON AVAILABILITY IN SPANISH TRANSLATION

• dependiendo de la disponibilidad
• en función de la disponibilidad
• depende de la disponibilidad
• en dependencia de la disponibilidad
• segun disponibilidad

Examples of using Depending on availability in English and their translations into Spanish

Late check-out until 4pm[depending on availability].
Late check hasta las 18 horas[de acuerdo con disponibilidad].

(*minimum 4 persons, or depending on availability).
(*mínimo de cuatro personas o depende de disponibilidad).

You can reserve additional nights for an extra charge and depending on availability.
Puedes reservar noches adicionales con coste extra y dependiendo de la disponibliidad.

Please note that some apartments have 2 extra large beds, depending on availability.
Atención: algunos apartamentos están equipados con 2 camas extragrandes, según la disponibilidad.

Early check-in and/or late departure is at no extra charge depending on availability.
Registro anticipado y/o salida tardía sin coste suplementario previa reserva de disponibilidad.

Late checkout may be possible, depending on availability, for a fee.
La salida después de la hora establecida es posible según la disponibilidad, con cargo.

The host decides whether to book or not, depending on availability.
El anfitrión decide si reservar o no, según la disponibilidad.

Special surfaces are possible on request and depending on availability and technical feasibility.
También son posibles superficies especiales a pedido y según la disponibilidad y viabilidad técnica.

Evening courses during the internship(depending on availability).
Cursos regulares durante las prácticas(según disponiblidad).

Double or twin beds depending on availability.
Cama de matrimonio o dos camas dependiendo de disponibilidad.

€40 on request and depending on availability.
40€ previa solicitud y según disponibilidad.

Value subject to change without prior notice depending on availability.
Valor sujeto a cambio sin previo aviso dependiendo de disponibilidad.

on request, depending on availability of the apartment.
bajo petición, dependiendo de disponibilidad del apartamento.

Sizes and models may change depending on availability.
Tamaños y modelos pueden variar dependiendo la disponibilidad.

Duration: 6 hours(Departures 8.45hs or 11.45hs depending on availability).
Duración: 6 horas(Salidas a las 8.45hs o 11.45hs, dependiendo de disponibilidad).

With prices that range from$ 288,400-$ 525,200 depending on availability and footage.
Con precios que van de un rango de $288,400- $525,200 Dependiendo disponibilidad y metraje.

From 30-09 until the end of registration depending on availability.
Del 30-09 hasta fin de inscripciones en función de disponibilidad.

Choice of sandwich or pizza from our Bistro menu depending on availability.
Sándwich o pizza de nuestro menú Bistro a escoger dependiendo de su disponibilidad.

Product Color: as ordered- depending on availability;
Color del producto: según pedido- dependiendo de las existencias.

The madeleine: 70 m² from 25 to 40 persons depending on availability.
Madeleine: 70 m² desde 25 hasta 40 personas, dependiendo de la disposición.