DEPENDING ON AVAILABILITY in Romanian translation

• în funcție de disponibilitate
• in functie de disponibilitate
• în funcţie de disponibilitate
• în funcție de disponibilitatea

Examples of using Depending on availability in English and their translations into Romanian

EDGE or other link, depending on availability) when you press“Run Event” or“Run And Hide Event”.
legătură într-altă parte, în funcţie de disponibilitate), atunci când apăsaţi” Run Eveniment” sau” Porneşte şi ascundeţi Eveniment”.

a research project(depending on availability).
un proiect de cercetare(în funcție de disponibilitate).

can be performed at any time, depending on availability.
sunt posibile oricand, in functie de disponibilitate.

studies in medical centers prove that no symptoms of bruxism depending on availability in the body of any kind of parasites.
studii in centre medicale dovedesc că nici un simptom de bruxism, în funcție de disponibilitate în corpul de orice fel de paraziți.

the ability to leave later(depending on availability).
posibilitatea de a pleca mai târziu(în funcţie de disponibilitate).

We reserve the right to supply the item with a change of colour/wording from image, depending on availability on the day.
Ne rezervăm dreptul de a furniza elementul o modificare a culorii/ textului din imagine, în funcție de disponibilitatea zilei.

We reserve the right to supply the item with a change of colour/wording from image, depending on availability on the day.
Ne rezervam dreptul de a furniza articolul cu o schimbare de culoare din imagine, in functie de disponibilitatea pe zi.

Depending on availability there is room in a separate house,
Depinzând de disponibilitate, există camere în case separate,

taking the camera is possible sooner, depending on availability.
preluarea camerei fiind posibila mai devreme, in funcție de disponibilitati.

delivery will take 3-12 days, depending on availability in the central warehouse.
livrarea se va face in 3-12 zile, in funcţie de disponibilitatea in depozitul central.

Depending on availability, the Bank Instrument/Collateral offered is in the form of Certificate of Debt
În funcție de disponibilitate, Instrument Banca/ colateral este oferit sub formă de certificat de datorii

Receiving room earlier, but its release later hours mentioned above is possible on request, depending on availability and possible additional costs for these services are available at the reception.
Primirea camerei mai devreme, dar si eliberarea acesteia mai tarziu de orele mentionate mai sus este posibila la cerere, in functie de disponibilitate, iar eventualele costuri suplimentare pentru aceste servicii sunt disponibile la receptie.

the hostel evolved and, depending on availability and location, it can hold families,
hostelul a evoluat şi, în funcţie de disponibilitate şi locaţie, poate găzdui

until the check-in deadline- depending on availability in Business Class.
până la termenul limită pentru check-in, în funcție de disponibilitatea locurilor de la clasa Business.

The service is"on demand" and depends on availability MOTOMIX rent office staff.
Serviciul este„la cerere” si depinde de disponibilitatea personalului de la biroul de inchirieri MOTOMIX.

Today, our choice will depend on availability and convenience.
Astăzi, alegerea noastră va depinde de disponibilitate și de confort.

Acceptance of the request depends on availability and is charged an extra fee.
Acest lucru este posibil în funcţie de disponibilitatea hotelului şi cu perceperea unei taxe suplimentare.

A late check-out can only be arranged with the hotel and usually depends on availability at the time of your stay.
Un check-out mai târziu poate fi aranjat doar cu hotelul şi de obicei depinde de disponibilitatea la momentul sejurului dvs. Puteţi întreba despre această posibilitate la recepţie.

The service is"on demand" and depends on availability MOTOMIX rent office staff.
Livrarea si colectarea masinii Serviciul este„la cerere” si depinde de disponibilitatea personalului de la biroul de inchirieri MOTOMIX.

would like to mention that this request depends on availability upon check-in.
ar dori să menționeze că această cerere depinde de disponibilitatea la check-in.