DEPEND in Romanian translation

• depinde
• se bizuie
• în funcţie
• depind

Examples of using Depend in English and their translations into Romanian

I depend entirely upon… Upon your uncle.
Eu… depind integral de unchiul tău.

Specific medication combinations will depend upon the patient's needs.
Combinaţii specifice de medicaţie va depinde de nevoile pacientului.

More specific dates of landing depend, of course, on weather conditions.
Datele specifice aterizării depind, bineînțeles, de condițiile meteorologice.

That will depend.
Asta va depinde.

And on her sight these eyes depend.
Şi la vederea ei aceşti ochi depind.

Well, that would depend.
Ei bine, asta ar depinde.

It is on her that the atmosphere and well-being depend.
Este asupra ei că atmosfera și bunăstarea depind.

From this all subsequent finishing will depend.
Din această finisare toate ulterioare vor depinde.

Are you brake or no, all depend only from you.
Ești frână sau nu, toate depind numai de la tine.

All covered, a little something I can depend on.
Toate acoperit, un mic ceva ce pot depinde pe.

You can't depend on anyone if you're going to survive here.
Nu poti sa depinzi pe nimeni daca ai de gand sa supravietuiesti in salbaticie.

They are the cornerstone of the climatic balance… on which we all depend.
Acestea sunt temelia echilibrului climatic… de care noi toţi depindem.

That no woman will ever have to depend of a man again.
Ca nici o femeie sa nu trebuiasca sa depinda de un barbat.

I knew I could depend on you, Michael.
Ştiam că mă pot baza pe tine, Michael.

You can always depend on Mom.
Puteţi să vă bazaţi mereu pe mama voastră.

People depend on me.
Oamenii se bazează pe mine.

Baby, you can't depend on mirrors.
Iubitule, nu poţi să te bazezi pe oglinzi.

They cannot depend solely and exclusively on finance from foreign investment.
Acestea nu pot să depindă doar de finanţarea prin investiţii străine.

Class prices depend on which studio you attend.
Prețurile claselor depind de studioul pe care îl frecventați.

For me I can only depend on money.
Pentru mine contează doar banii.