DEVELOPMENT AND THE ERADICATION IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo y la erradicación

Examples of using Development and the eradication in English and their translations into Spanish

spread of its mandate, results and activities, driven by the changing external environment for peace, development and the eradication of poverty, by the wider acknowledgment of the role of volunteerism globally and by intergovernmental legislation.
guiado siempre por el entorno exterior en constante cambio de paz, desarrollo y erradicación de la pobreza, por el reconocimiento cada vez más amplio del papel del voluntariado en el mundo, y por la legislación intergubernamental.

because it required the mobilization of considerable financial resources for development and the eradication of poverty and hunger.
por requerir la movilización de recursos financieros considerables para el desarrollo y para la erradicación de la pobreza y el hambre.

by the UN and development community as essential to women's participation in development and the eradication of poverty.
secundaria es esencial para hacer realidad la participación de la mujer en el desarrollo y erradicar la pobreza.

in particular in the pursuit of development and the eradication of poverty and for achieving the internationally agreed development goals,
especialmente en pro del desarrollo y la erradicación de la pobreza y para alcanzar los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente,

driven by the changing external environment for peace, development and the eradication of poverty, by the wider acknowledgment of the role of volunteerism globally
impulsado por un entorno externo cambiante para la paz, el desarrollo y la erradicación de la pobreza, por un conocimiento más amplio de el papel de el voluntariado global

in particular in the pursuit of development and the eradication of poverty;
especialmente en pro del desarrollo y la erradicación de la pobreza;

global levels conducive to development and the eradication of poverty.
mundial favorable a el desarrollo y a la erradicación de la pobreza.

in particular in the pursuit of development and the eradication of poverty, and encourages them to further explore such possibilities,
programas, en particular en pro de el desarrollo y la erradicación de la pobreza, y los alienta a seguir explorando tales posibilidades,

Concerning sustainable development and the eradication of poverty.
Con respecto al desarrollo sostenible y la eliminación de la pobreza.

Education for sustainable development and the eradication of illiteracy;
Educación para un desarrollo sostenible y la erradicación del analfabetismo;

Sustainable development and the eradication of poverty are strongly related goals.
El desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza son objetivos estrechamente relacionados.

Contribute to sustainable and inclusive economic development and the eradication of poverty.
Contribuir al desarrollo económico sostenible e inclusivo y a la erradicación de la pobreza.

The post-2015 development agenda should emphasize sustainable development and the eradication of poverty.
La agenda para el desarrollo después de 2015 debe hacer hincapié en el desarrollo sostenible y en la erradicación de la pobreza.

To support economic growth and integration, sustainable development and the eradication of poverty;
Apoyar el crecimiento económico y la integración, el desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza;

Long-term security is closely linked to sustainable development and the eradication of poverty.
La seguridad a largo plazo está estrechamente vinculada con el desarrollo sostenible y con la erradicación de la pobreza.

The achievement of development and the eradication of poverty were a moral and humanitarian responsibility.
El logro del desarrollo y la erradicación de la pobreza son una responsabilidad moral y humanitaria.

The principal focus of the organization has been social development and the eradication of poverty.
La preocupación central de la organización ha sido siempre el desarrollo social y la erradicación de la pobreza.

Access to energy is crucial to economic and social development and the eradication of poverty;
El acceso a la energía es un factor decisivo del desarrollo económico y social y la erradicación de la pobreza;

Developed countries bear a greater responsibility for global sustainable development and the eradication of extreme poverty.
Los países desarrollados tienen una mayor responsabilidad con respecto a la consecución del desarrollo mundial sostenible y la erradicación de la pobreza extrema.

Access to energy was crucial to social and economic development and the eradication of poverty and hunger.
El acceso a la energía es de fundamental importancia para el desarrollo social y económico y la erradicación de la pobreza y el hambre.