Examples of using Development targets in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
making it more difficult to meet MDG and other development targets.
límites al gasto social, lo que dificultó el cumplimiento other vulnerable groups when development targets that are relevant to migration are being monitored.
explícita a In this regard, internationally agreed development targets, such as the Millennium Development Goals,
A ese respecto, los objetivos de desarrollo internacionalmente acordados,Those emerging challenges are threatening to derail what progress has been made by some countries in attaining the development targets of the Millennium Development Goals(MDGs),
Estos desafíos emergentes amenazan con descarrilar los progresos logrados por algunos países para alcanzar las metas de desarrollo Yet, the majority of the Millennium Development targets, especially those relating to the reduction of poverty,
Sin embargo, la mayoría suggesting that it focus on the establishment of development targets, a reassessment of the role of international organizations in development,
las deliberaciones versaran sobre el establecimiento we will launch a number of initiatives to enhance UNIDO's contribution to the achievement of international development targets set by the international community.
Junta implement all the Millennium Development Goals and other jointly agreed development targets in the time agreed on by Member States.
realizar todos los objetivos Ever since the eighth World Assembly of ICAE in Malmö in 2011 we have followed three key threads of the process which will lead to the adoption of new global development targets for the period 2015-2030.
Desde la Octava Asamblea Mundial del Consejo Internacio nal Nations Millennium Development Goals, another international process of meeting a set of globally agreed development targets from which individual countries can learn lessons.
Milenio globales el Programa his delegation supported the proposal to establish a development strategy and development targets based on a new partnership between developed
Mongolia apoya la propuesta countries' agricultural productivity and biodiversity and hampering their efforts to achieve internationally-agreed sustainable development targets.
algunos países árabes y obstaculizando sus esfuerzos por lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible convenidos internacionalmente.that the composition and distribution of growth benefits are conducive to achieving the continent's social development targets.
la distribución One of the most important aspects of the ministerial reviews is the system of voluntary national presentations on the achievement of development targets, which serve as a unique mechanism for accountability
Uno that common endeavour has focused on attaining the internationally agreed development targets, including the Millennium Development Goals,
long-term success in poverty reduction and in reaching development targets for minorities requires an investment in tackling the root causes of inequality, as well as its symptoms.
Achievement of the goals of the Millennium Declaration and other internationally agreed development targets remains one of our greatest and most urgent challenges
El logro First, realistic development targets which clearly indicate the anticipated results of development should be established,
En primer lugar, objetivos para el desarrollo realistas que indiquen claramente que deben establecerse there was a need to integrate the various discussions regarding development targets and establish an institutional mechanism to monitor the implementation of the agreed finance mobilization strategies.
será necesario integrar 
