DIFFERENT STRUCTURES IN SPANISH TRANSLATION

• diferentes estructuras
• distintas estructuras

Examples of using Different structures in English and their translations into Spanish

Material was considered from a wide variety of different structures which were used for comparative age-determination.
Se consider6 material proveniente de una gran variedad de distintas estructuras, el que fue usado para la determinaci6n colnparativa de edades.

This may be due to the very different structures of parliaments across the world,
Esto puede deberse a las muy distintas estructuras de los parlamentos del mundo,

The lack of coordination and communication between different structures of the Government creates serious barriers for effective implementation of these programs and activities.
La falta de coordinación y comunicación entre las distintas estructuras del Gobierno creaba graves obstáculos a la aplicación efectiva de esos programas y actividades.

This archaeological site hosts one of the most impressive pyramids of the Mayan world- a ballgame and different structures with much history.
Esta zona arqueológica hospeda una de las pirámides más impresionantes del mundo maya, un juego de pelota y distintas estructuras con mucha historia.

it can be used by different organisations with different structures and requirements.
pueda ser utilizado por diferentes organizaciones con distintas estructuras y necesidades.

complex management structures and the lack of coordination between the different structures involved make this a political problem.
la falta de coordinación entre distintas estructuras implicadas trasladan el problema al ámbito político.

All'within the cell are different structures, also called organelles performing certain tasks necessary for the life
Todas' dentro de la célula son estructuras diferentes, también se llama organelos realizar ciertas tareas necesarias para la vida

Many different structures can be placed, forcing the player to consider where
Se pueden colocar muchas estructuras diferentes, lo que obliga al jugador a considerar dónde

The flexible structure provided by the Mediterranean Forum is yet another example of how different structures can contribute to the building of confidence and trust.
La flexibilidad de la estructura del Foro Mediterráneo es un ejemplo adicional de la medida en que estructuras diferentes pueden contribuir al fomento de la confianza.

shadow leaves t.s. on same slide for comparison of the different structures.
hoja de sombra, c.t. en misma preparación para comparación de las estructuras diferentes.

The process of initiating eye movements is a complicated neural pathway involving many different structures.
El proceso de inicio de los movimientos oculares es una vía neural complicada que implica muchas estructuras diferentes.

Transformation drills are used to get yourself used to sentences which convey the same message but using different structures or orders.
Las técnicas de transformación se utilizan para que los estudiantes se acostumbren a oraciones que expresan la misma idea pero utilizando órdenes o estructuras diferentes.

In 2006, the CNV's redistribution activity represented over 14 million euros allocated in the form of 837 aid actions to 466 different structures.
En 2006, la actividad de redistribución del CNV representó más de 14 millones de euros atribuidos en forma de 837 ayudas a 466 estructuras diferentes.

There appears to be almost no limit to the number of different structures that carbon can form.
Parece ser que no hay límites al número de estructuras diferentes que el carbono puede formar.

Styrene-butadiene block copolymers are polymerized in solution and present different structures, linear, radial and multiarm.
Los copolímeros de bloque de estireno-butadieno se polimerizan en solución y presentan estructuras diferentes, lineales, radicales y de brazos múltiples.

come from different cultures, have different structures and differing achievements.
tienen estructuras distintas y han logrado metas diferentes.

It cannot make sense to have different dialogues in different structures and different studies in different structures.
No tiene sentido mantener diálogos diferentes en estructuras diferentes y estudios diferentes en estructuras diferentes.

the first Brothers tried to remedy this situation by providing different structures, simultaneous teaching,
los primeros Hermanos trataron de remediar esta situación, ofreciendo estructuras diferentes, enseñanza simultánea

Business is in fact conducted through a range of different structures including sole proprietors,
De hecho la actividad comercial se realiza a través de una serie de estructuras diferentes que incluyen dueños únicos,

those cells have different structures.
esas células tienen estructuras diferentes.