DIFFERENT VARIABLES IN SPANISH TRANSLATION

• diferentes variables

Examples of using Different variables in English and their translations into Spanish

The decision between different variables(for the same holiday effect)
La decisión entre diferentes variables(para el mismo efecto de vacaciones)

error is a totally valid way to discover the impact of different variables on your overall roast.
error es una forma totalmente válida de descubrir el impacto de diferentes variables en tu tueste en general.

We added an Image Title Generator which can use over 12 different variables used inside Prestashop, like Category name/Product name/Manufacturer.
Añadimos un generador de títulos de imagen que puede utilizar más de 12 variables diferentes utilizadas dentro de Prestashop, como nombre de categoría/ nombre de producto/ fabricante,etc.

The programme focused on 70 different variables related to the victim,
El programa hace hincapié en 70 variables diferentes relacionadas con la víctima,

The problem is that now you have some 18 different variables, like the exact coordinates of each body
El problema es que ahora tienes 18 variables diferentes, como las coordenadas exactas de cada cuerpo

Many different variables affect the total cost,
Muchas variables diferentes afectan el costo total,

A bioswale's make-up can be influenced by many different variables, including climate,
La composición de un drenaje sostenible puede estar influenciada por muchas variables diferentes que incluyen: clima,

Each worksheet has 14 problems simplifying an expression with up to 3 different variables.
Cada hoja tiene 14 problemas para simplificar una expresión con un máximo de 3 variables diferentes.

Thus, the names$cart->items and$another_cart->items name two different variables.
De tal modo que los nombres$carrito->items y$otro_carrito->items hacen referencia a dos variables diferentes.

You may be able to use this type of chart successfully if you have two different variables e.g. price and quantity.
Es posible que pueda utilizar este tipo de gráfico con éxito si se tienen dos variables diferentes por ejemplo, precio y cantidad.

When choosing a floor for outdoor use, we must take into account different variables from those of indoor flooring.
Cuando vayamos a elegir un suelo para exterior deberemos tener en cuenta variables diferentes a las de los suelos interiores.

Hence, what may be deemed"significant" price differences in one instance may fail to meet the same threshold when different variables are considered.
En consecuencia, diferencias de precios que en algún caso se puedan considerar"significativas" pueden no cumplir ese criterio cuando se tomen en consideración variables diferentes.

You can configure easily the price of them shipping depending on different variables as the carrier, the type of customer,
Tú podrás configurar fácilmente el precio de los envíos en función de diversas variables como el transportista, el tipo de cliente,

The identification and analysis of chains of causality(cause-effect relations between different variables) can also provide relevant information about conflict dynamics.
La identificación y el análisis de las cadenas de causalidad(relaciones de causa-efecto entre las diferentes variables), a su vez, puede proveer información relevante sobre la dinámica propia del conflicto.

The list was sorted by different variables in an effort to group records that referred to the same person.
Esta lista fue ordenada según diversas variables en un esfuerzo por agrupar los registros que representan a una misma persona.

The objective is to establish in detail the different variables that condition the qualification of the working
El objetivo es conocer con detalle las distintas variables que condicionan la cualificación de la población activa

This facilitates the evaluation of different variables in order to monitor them and implement predictive
Esto facilita la evaluación de las distintas variables para llevar un control de las mismas

management teams to query and analyze different variables, saving time
los equipos directivos consultar y analizar las distintas variables, ahorrando tiempo

These are studies in which there is a time lapse between the different variables, so that a time sequence can be established between them.
Son estudios en los que existe un lapso de tiempo entre las distintas variables, de forma que puede establecerse una secuencia temporal entre ellas.

In particular, we include the different variables that we have identified as being relevant to global growth,
En particular, incluimos las distintas variables que hemos identificado como relevantes para el crecimiento mundial,