DIFFICULT TO DRAW IN SPANISH TRANSLATION

• difícil extraer
• difícil trazar
• difícil sacar
• difícil dibujar
• difícil establecer
• difícil hacer

Examples of using Difficult to draw in English and their translations into Spanish

It is difficult to draw a good number of walleye
No es difícil sacar un buen numero de luciopercas

It is because of this dual nature that it is difficult to draw a line between too much limitation
Se debe a esta dualidad que sea difícil trazar el límite entre las restricciones excesivas

It is difficult to draw the line between what is considered"one animal with two heads" or"two animals that share a body.
Es difícil dibujar la línea entre qué se considera"un animal con dos cabezas" o"dos animales que comparten un mismo cuerpo.

it was difficult to draw any certain conclusions.
es difícil extraer conclusiones certeras.

It is difficult to draw up a complete catalogue of difficulties encountered in installing an effective CD(combating desertification)
Es difícil hacer un catálogo completo de las dificultades encontradas para establecer un sistema funcional de seguimiento

It was often difficult to draw general conclusions,
Resultó a menudo difícil sacar conclusiones, observaciones

It's difficult to draw the human body
Es difícil dibujar el cuerpo humano,

it was difficult to draw the boundary between direct and indirect participation.
es difícil trazar la línea de separación entre participación directa e indirecta.

It was in fact difficult to draw such a categorical sociological conclusion
En efecto, es difícil hacer una observación sociológica tan categórica

The bulk of the samurai armor made it difficult to draw the sword from any other place on his body.
Además el grueso de la armadura samurái hizo difícil sacar la espada de cualquier otro lugar en su cuerpo.

but it's difficult to draw an exact line between the two.
pero es difícil trazar una línea exacta entre las dos.

it was difficult to draw the appropriate conclusions in the drafting of the articles themselves.
era difícil sacar las conclusiones apropiadas en el texto de los propios artículos.

overlapping, and that therefore it is sometimes difficult to draw clear distinctions between them.
se superponen, por lo que es difícil trazar una línea clara de separación entre las distintas categorías.

I know nothing about his health-it is difficult to draw any conclusion from his letter;
No sé nada acerca de su salud; es difícil sacar conclusiones de su carta;

it was very difficult to draw a dividing line between them.
es muy difícil trazar una línea divisoria entre ellos.

The diversity of surveys conducted in developing countries affects the comparability between countries and makes it difficult to draw conclusions.
La variedad de estudios realizados en los países en desarrollo afecta a la comparabilidad entre los países y hace difícil sacar conclusiones.

is also fairly clear, but it is more difficult to draw lessons from these cases.
sido las experiencias más problemáticas, si bien en estos casos es más difícil sacar conclusiones.

it has been difficult to draw any conclusions as to their common needs.
ha sido difícil sacar conclusiones sobre sus necesidades comunes.

All we learned from you is that you're a spanner and it's difficult to draw any meaningful conclusions from The Stig's journey.
Todo lo que aprendimos de tí es que eres un retardado y es difícil sacar alguna conclusión con fundamento del viaje del Stig.

It's more difficult to draw in a full breath if you're in a slouched position.
Es más difícil tomar una respiración completa si te pones en una posición encorvada.