EFFECTIVE HELP IN SPANISH TRANSLATION

• ayuda eficaz
• ayuda efectiva

Examples of using Effective help in English and their translations into Spanish

The international community must also provide effective help by shaping a legitimate
La comunidad internacional también debe prestar su ayuda eficazmente configurando un marco legítimo

international cooperation could provide effective help in this regard through technical assistance.
la cooperación internacional, a través de la asistencia técnica puede ayudar de modo eficaz en esta tarea.

Consequently, the entire international community is being called upon to assume its humanitarian responsibility by providing effective help and resolutely advocating peaceful means to deal with this problem
Por consiguiente, se pide a toda la comunidad internacional que cumpla su responsabilidad humanitaria de prestar ayuda efectiva y que se manifieste resuelta partidaria de los medios pacíficos para abordar este problema

or'a ride' for a cheap price, and offer effective help to those who want to spend less,
un" transporte" a un precio económico y es una ayuda efectiva para aquellos que quieren gastar menos,

Ointment from thrush- fast and effective help.
Ungüento de aftas: ayuda rápida y efectiva.

Thank you so much for your professional and effective help.
Muchísimas gracias por su ayuda profesional y eficaz.

All your suggestions will help us offer a more effective Help.
Todas tus sugerencias nos ayudarán a ofrecerte una ayuda mucho más rápida y eficaz.

Really effective help to relieve the stress of simple techniques of aromatherapy.
Ayuda realmente efectiva para aliviar el estrés de las técnicas simples de aromaterapia.

Our natural solutions bring you a natural and effective help to quit smoking.
Nuestras soluciones naturales que traer una ayuda natural y eficaz para dejar de fumar.

So you can give a much more effective help than with conventional techniques.
Así podrá darle una ayuda mucho más efectiva que con las técnicas convencionales.

Get a really effective help to reduce your overweight by taking Syneprhine from BioTechUSA.
Obtén una ayuda realmente efectiva para reducir tu sobrepeso con Synephrine de Biotech USA.

Do you need professional and effective help to buy, sell or rent real estate?
Necesita ayuda profesional y efectiva para comprar, vender o alquilar una casa o apartamento?

give them more effective help and protection;
ofrecerles un apoyo más eficaz y una mejor protección;

It can be a more effective help in the oxidation of body fats while helping to protect muscular mass.
Puede ser una ayuda para oxidar las grasa de forma más efectiva y al mismo tiempo salvaguardar la masa muscular.

People need more creative and effective help in adjusting to economic change, irrespective of whether it is driven by technology or trade.
Para que las personas puedan adaptarse al cambio económico(independientemente de que este se asocie a un avance tecnológico o al comercio), es necesario prestar un apoyo más creativo y eficaz.

to study means of bringing more effective help to families in need.
de estudiar la manera de ayudar más eficazmente a las familias necesitadas.

It had discussed ways for countries to become more resilient and to enhance their participation in the global economy with more effective help of the international community.
Había debatido cómo podía la comunidad internacional ayudar más eficazmente a los países a aumentar su capacidad de recuperación y su participación en la economía mundial.

More effective help should be offered to the countries that are making efforts to move towards democratization
Se debe ofrecer una ayuda más efectiva a los países que se esfuerzan por avanzar hacia la democratización, de modo que el imperio de la ley

With important changes, this software is emerging as a truly effective help for achieving optimal timetables
Con importantes novedades, este software se perfila como una ayuda realmente eficaz para la consecución de horarios óptimos

Only by the end of August could the government clear the principal roads of snow and provide effective help to the affected zones, specially in the form of fodder.
Solamente a fines de mes el gobierno pudo lograr limpiar los caminos y entregar ayuda a los damnficados, principalmente forrajes para el ganado.