EFFICIENCY PROGRAMME IN SPANISH TRANSLATION

• programa de eficiencia

Examples of using Efficiency programme in English and their translations into Spanish

UNCTAD's Trade Efficiency Programme aimed at reducing the second kind of obstacle(estimated to cost US$ 400 billion annually)
El Programa de Eficiencia Comercial de la UNCTAD estaba encaminado a reducir los obstáculos del segundo tipo(que según estimaciones, representaban un costo

reference is made below to the activities of UNCTAD's Trade Efficiency Programme and the export promotion activities of the International Trade Centre, as well as
cabe citar como ejemplo las actividades del Programa de Eficiencia Comercial de la UNCTAD y las actividades de promoción de las exportaciones del Centro de Comercio Internacional,

ITC participates in the trade efficiency programme with technical support to developing countries
El CCI participa en el programa de eficiencia comercial apoyando técnicamente a los países en desarrollo

policy-oriented bases of the trade efficiency programme are recalled and the practical steps of a result-oriented strategy are illustrated by two examples,
de orientación a las políticas del programa de eficiencia comercial, ilustrándose las medidas prácticas de toda estrategia orientada a la obtención de resultados con dos ejemplos,

the EBRD implemented the Industrial Energy Efficiency Programme, working closely with the large industrial energy users to promote best practice and encourage companies to implement energy efficiency investments19.
el Desarrollo(EBRD por sus siglas en inglés) implementó el Programa de Eficiencia Energética Industrial que trabaja de cerca con los grandes usuarios de energía en el sector industrial para fomentar las mejores prácticas y alentar a las compañías para que implementen inversiones en eficiencia energética19.

bond markets for an energy efficiency programme with the Russian rail network.
mercados de bonos para un programa de eficiencia energética con la red de los ferrocarriles rusos.

Automated System for Customs Data(ASYCUDA) customs efficiency programme at the Customs Committee Meeting organized by LAS at Cairo from 19 to 21 May 1997.
del 19 al 21 de mayo de 1997, sobre el programa de eficiencia aduanera del Sistema Aduanero Automatizado para el Acceso, el Control y la Gestión SIDUNEA.

having in mind that the cornerstone of the trade efficiency programme was the Trade Point network.
la piedra angular del programa de eficiencia comercial era la red de Centros de Comercio.

when the trade efficiency programme was launched.
fecha en que se lanzó el programa de eficiencia comercial.

UNDP will support the development of a public service efficiency programme designed to enhance managerial capability, public sector management information systems,
Administración para el Desarrollo, el PNUD apoyará la elaboración de un programa para la eficiencia de la administración pública cuyo objetivo es mejorar la capacidad de gestión, los sistemas de

Under its industrial energy efficiency programme, UNIDO is committed to helping industries use energy more efficiently by making available the best operating practices
En el marco de su programa de eficiencia energética industrial, la ONUDI está comprometida con la prestación de ayuda a las industrias para que utilicen la energía con mayor eficiencia, y con ese fin

The representative of Japan said that the Symposium had pointed to the right direction for future UNCTAD work on action-oriented projects such as the Trade Efficiency Programme, which involved Governments
El representante de el Japón dijo que el Simposio había dado una orientación acertada para los futuros trabajos de la UNCTAD en proyectos orientados a la acción tales como el Programa de Eficiencia Comercial, en el cual participaron los gobiernos

as well as on the efficiency programme established in 2012 with a view to enhancing efficiency measures
con reducciones de costos concretas, así como sobre el programa de eficiencia establecido en 2012 con el propósito de impulsar las medidas para aumentar la eficiencia

Introduced to UNCTAD's membership in the course of 1991, the Trade Efficiency Programme received the official endorsement of UNCTAD VIII(Cartagena de Indias,
Después de haber sido expuesto a los miembros de la UNCTAD en el curso de 1991, el Programa de Eficiencia Comercial fue aprobado oficialmente en la VIII UNCTAD(Cartagena de Indias,

In the early 1990s, when the Trade Efficiency programme was ready to be launched,
A comienzos del decenio de 1990, cuando el Programa de eficiencia comercial estaba a punto de ser puesto en práctica,

its innovative trade efficiency programme showed a 29.8 per cent increase(to $4.5 million) while other segments of the trade expansion programme,
señalar que su innovador programa sobre la eficiencia comercial presentaba un incremento de el 29,8%( los créditos destinados a ese programa habían pasado a 4,5 millones de dólares),

Demand-side energy efficiency programmes for specific technologies.
Programas de eficiencia energética en la demanda para determinadas tecnologías.

All departments operate continuous efficiency programmes.
En todos los departamentos se aplican programas de eficiencia continuos.

In 2012, Euro 10.8 million were invested in energy efficiency programmes.
Durante 2012 se invirtieron 10,8 millones de euros en programas de eficiencia energética.

Energy efficiency programmes could also create
Los programas de eficiencia energética también podrían crear