ENABLE THEM IN SPANISH TRANSLATION

• les permiten
• habilitarlos
• capacitarlos
• activarlos
• les facilitan
• les la posibilidad
• posibilitarles
• ayudarlos
• les permitan
• les permite
• les permita
• habilitarlas
• capacitarlas
• actívalas
• los habilitan
• facilitarles

Examples of using Enable them in English and their translations into Spanish

It is advised to turn off Java and Flash and enable them only on demand.
Se recomienda apagar el Java y Flash y activarlos únicamente cuando sea necesario.

Knowledge and skills can expand the horizons of our youth and enable them to take advantage of emerging opportunities.
Los conocimientos y las aptitudes pueden ampliar los horizontes de nuestros jóvenes y capacitarlos para aprovechar las oportunidades que vayan surgiendo.

The Way to Happiness helps young people steer clear of immorality through programs that enable them to develop a common sense moral compass.
El Camino a la Felicidad ayuda a los jóvenes a evadir la inmoralidad a través de programas que les facilitan desarrollar una brújula moral de sentido común.

literacy skills that may enable them to become excellent readers in English.
de lectoescritura clave que pueden capacitarlos para ser excelentes lectores en inglés.

Improve its efforts to better represent groups of victims and enable them to defend themselves.
Intensifique sus esfuerzos para representar mejor a los grupos de víctimas y darles la posibilidad de defenderse.

This was to help learners gain access to published literature and enable them to engage in professional debates.
El objetivo era facilitar el acceso de los alumnos a la bibliogra fía y capacitarlos para participar en debates profesionales.

For example, early warning systems can alert the population about imminent storms and enable them to take protection measures in time.
Por ejemplo, los sistemas de aviso temprano pueden poner en alerta a la población acerca de inminentes tormentas y posibilitarles tomar medidas de protección a tiempo.

We want to meet people's basic necessities and enable them to lead productive lives.
Queremos suplir las necesidades básicas de las personas y ayudarlos a llevar vidas productivas.

Brands enable them to achieve large volumes of advertising inventory at a reduced prices
A las marcas les permite alcanzar grandes volúmenes de inventario publicitario a precios reducidos

You can enable them with the Experimental Features menu on the top menu bar. Guide.
Puede habilitarlas con el menú Funciones experimentales en la barra superior del menú. Guía.

entry-level technicians and enable them to complete their test cycles quickly and efficiently.
de nivel de entrada y les permite completar sus ciclos de prueba rápida y eficiente.

you must explicitly enable them prior to shutting down the instance,
debe habilitarlas de forma explícita antes de cerrar la instancia

At the same time, educational action had been undertaken to develop the political awareness of women and enable them to perform effectively as public representatives.
Al mismo tiempo, se han emprendido actividades de orden educacional para fomentar la conciencia política de las mujeres y capacitarlas para desempeñarse de manera efectiva en cargos de representación pública.

The most interesting thing about TenMarkets is that is offers clients the so-called Panoramic Accounts which enable them to invest in both binary options and Forex.
Lo más interesante de TenMarkets es que es ofrece a los clientes las llamadas cuentas panorámicas lo que les permite invertir en opciones binarias y Forex.

Some APIs prompt you to accept their Terms of Service before you can enable them.
Algunas te solicitarán que aceptes sus Condiciones del Servicio antes de poder habilitarlas.

Explore hundreds of features directly in your back office and enable them with a single click.
Explora cientos de funcionalidades directamente en tu back-office y actívalas en un solo clic.

Nevertheless, increased efforts to educate women and enable them to assert their rights were required.
Sin embargo, se requieren mayores esfuerzos para educar a las mujeres y capacitarlas para que hagan valer sus derechos cuando sea necesario.

educational opportunities enable them to earn diplomas
oportunidades educativas los habilitan a obtener títulos

While encrypted backups are automatic on iCloud you have to enable them on iTunes.
Si bien las copias de seguridad cifradas son automáticas en iCloud, debe habilitarlas en iTunes.

develop skills that enable them to change their social relationships.
desarrollan las competencias que los habilitan para modificar su comportamiento social.