EXHIBITION PROGRAMME IN SPANISH TRANSLATION

• programa de exposiciones
• programa expositivo

Examples of using Exhibition programme in English and their translations into Spanish

Workshops, Exhibitions, programmes, concerts, plays in ten languages and creative writing(subsidized) are organised on a regular basis.
Se organizan con carácter regular talleres, exposiciones, programas, conciertos, actuaciones en diez idiomas y creación literaria subvencionados.

Selected cultural events: presentation and promotion of significant cultural milestone events in the country(cultural events, exhibitions, programmes etc.);
Actos culturales seleccionados: presentación y promoción de actos culturales significativos y de importancia histórica en el país actos culturales, exposiciones, programas,etc.

With this decision both LABoral and the City Council wish to bring the activities and exhibitions programmed by LABoral closer to all of Gijón's citizens.
Con esta decisión tanto LABoral como el Ayuntamiento quieren favorecer el acercamiento a las actividades y exposiciones programadas por LABoral de todos los gijoneses.

Screens and Windows, as part of ACVic's exhibitions programme and through an open call and invitations, aims to display
Vitrinas y Pantallas es un proyecto que forma parte del programa expositivo de ACVic que, mediante la convocatoria abierta

Educational and exhibition programme of Casa Natura in Ripollet.
Programa educativo y expositivo de Casa Natura de Ripollet.

The Spectrum gallery had an international exhibition programme, featuring historical and contemporary photographers.
Spectrum tenía un programa de exposiciones internacional y combinaba la presentación de fotógrafos históricos con fotógrafos contemporáneos.

It hosts a dynamic exhibition programme that profiles the work of contemporary South African artists.
Tiene un programa de exhibición dinámica que perfila la obra de los artistas contemporáneos sudafricanos.

however the steady exhibition programme is quite ambitious.
sin embargo, un programa estable de exposición bastante ambicioso.

Here and Now, will be part of a travelling exhibition programme organised by the Department of Culture of the Generalitat of Catalunya.
Aquí y Ahora, formará parte de un programa de exposiciones itinerantes que organiza el Departamento de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

In Madrid, for four years she was in charge of the exhibition programme at Los 29 Enchufes cultural association together with Manuela Moscoso.
En Madrid se encargó durante cuatro años del programa de exposiciones de los29enchufes, junto a Manuela Moscoso.

discussion of texts related to the theme of the exhibition programme at Espai 13.
de discusión de textos relacionados con la temática del ciclo comisariado en el Espai 13.

as part of the exhibition programme,‘One foot out.
dentro del ciclo‘Pie afuera.

The exhibition programme encompasses a variety of activities
El programa del salón incluye numerosas actividades

that generates immaterial wealth, and the temporary exhibition programme, which ranges from large productions to case studies,
generador de riqueza inmaterial, y el plan de exposiciones temporales, que abarca desde grandes producciones a casos de estudio,

Strategy of Precariousness by Francesc Abad is an exhibition produced by ACVic Centre d'Arts Contemporànies, forming part of the Touring Exhibitions Programme of the Department of Culture of the Generalitat de Catalunya, in collaboration with Ajuntament de Vilafranca del Penedès.
Estrategia de la precariedad de Francesc Abad es una exposición producida por ACVic, que forma parte del Programa de exposiciones itinerantes del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

These hypotheses have drawn inspiration from the temporary exhibition programmes that have been held over the years.
Estas hipótesis se han inspirado en los programas de exposiciones temporales que se han ido trenzando a lo largo de los años.

The organization reserves the right to modify the activities, films or exhibitions programme.
La empresa se reserva el derecho a variar la programación de actividades, proyecciones y/o exhibiciones.

development of special exhibition programmes, development of publication programmes,
la preparación de programas de exposiciones especiales, la preparación de programas de publicaciones, el desarrollo de un laboratorio de restauración

In addition to the permanent collection check out the excellent temporary exhibitions programmed at the museum.
Además de la colección permanente, el museo cuenta con numerosas exposiciones temporales programadas a lo largo del año.

is a graphic report of the exhibitions programmed by the CCCB since 1994 to the present.
es una memoria gráfi ca de la programación de exposiciones del CCCB desde 1994 y hasta la actualidad.