Examples of using Programa de exposiciones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
continuamente actualiza su programa de exposiciones, teatro, actuaciones musicales
continually refreshes its programme of exhibitions, theatre and music performancesEl museo cuenta con un programa de exposiciones con artistas internacionales como HR Gingo,
The museum has established a programme of exhibitions with international artists such as HR Gingo,la asunción de riesgos y el crecimiento, Yautepec tiene como objetivo ofrecer un programa de exposiciones consistentemente involucrado y desafiante a su público.
Yautepec's goal is to offer a consistently engaging and challenging program of exhibitions for its viewing public.manera ininterrumpida en los espacios disponibles y en este intervalo de tiempo se llevará a cabo un programa de exposiciones y de actividades relacionadas con ellas.
the activity at the centre will run without interruption in the available spaces and a programme of exhibitions and related activities will take place.LABoral continuará a lo largo del otoño con un programa de exposiciones y presentación de proyectos producidos por el Centro-fruto de convocatorias
During the autumn, LABoral will continue with its exhibition programme and presentation of projects produced by the Centre-resulting from proposal callsque deben trabajar de manera coordinada y sinérgica: Programa de Exposiciones(con exposiciones permanentes
which should work in a coordinated and synergistic manner: an Exhibition program(with permanent and temporary buscan transformar la experiencia del transeúnte a través de su programa de exposiciones en La Vitrina, así como con su centro de documentación,
Lugar A Dudas aims to transform the experience of the passersby through an exhibition program, La Vitrina,niños enseñados por Fernández con sus artesanos-colaboradores se llevarán a cabo como parte del programa de exposiciones para reforzar la importancia de mantener el diseño indígena relevante
kids taught by Fernández with her artisan-collaborators will take place as part of the exhibition program to reinforce the importance of keeping indigenous design relevantEl Programa de Exposiciones, realiza varias intervenciones:de Getafe", La exposición de las obras presentadas a el concurso de Carteles de la XIX edición de el FITEC y una exposición permanente de graffitis pintados en los cierres metálicos de los comercios de Getafe a través un concurso de graffitis coordinado por la asociación" Coolturearte Getafe.">
The Exposition Program, carries out several interventions:mediante un pasillo subterráneo, y la introducción de un programa de exposiciones interactivas y con soportes multimedia.
by an underground path, and the introduction Establecer un programa de exposición conjuntamente con la Comunidad.
To establish an exhibition programme together with the Community.En el gráfico siguiente se muestra el programa de exposición del modo automático programado.
The exposure program for mode P is shown in the following graph.En el gráfico siguiente se muestra el programa de exposición del modo P.
The exposure program for mode P is shown in the following graph.Justo enfrente, los botones para los programas de exposición y la corrección de exposición. .
Right in front, the buttons for the exposure programs and Pentax K10D d-SLR- Programas de exposición exclusivos.
Pentax K10D d-SLR- Unique exposure programs.Arriba a la izquierda encontramos el dial de comandos con los programas de exposición.
Top left A la izquierda del todo se halla el dial para programas de exposición.
Completely on the left the dial for exposure programs is placed.Arakawa sigue patinando en programas de exposiciones y es comentarista de patinaje artístico en la televisión japonesa.
She continues to skate in exhibition programs and is a regular skating commentator for Japanese TV.Después de su graduación, Yin enseñó en el instituto adjunto a la Academia Central de Bellas artes en Beijing, hasta que su programa de exposición se volvió demasiado exigente.
After graduation, Yin taught at the high school attached to the Central Academy of Fine Arts in Beijing, until her exhibition schedule became too demanding.El dial de comandos para programas de exposición lleva una C(Custom)
The command dial for the exposure programmes carries a C,(Custom)
