REFORM PROGRAMME IN SPANISH TRANSLATION

• programa de reforma
• programa de reformas
• programas de reforma

Examples of using Reform programme in English and their translations into Spanish

It has become the leading customs reform programme and is among the world's most powerful customs automation systems.
Se ha convertido en el principal programa de reforma aduanera y es uno de los sistemas aduaneros automatizados más eficaces del mundo.

Based on previous assessments, UNODC started implementing a criminal justice reform programme in Somaliland and is implementing a national programme in Ethiopia.
Sobre la base de evaluaciones anteriores, la UNODC dio inicio a un programa de reforma de la justicia penal en Somalilandia y está ejecutando un programa nacional en Etiopía.

Under the education reform programme, the introduction of integrated secondary education is in progress.
Con arreglo al programa de reforma educacional, está en curso la incorporación de la educación secundaria integrada.

A recent defense reform programme has established a State-level ministry for defense
Recientemente, en virtud de un programa de reforma de la defensa, se estableció un ministerio de defensa a nivel estatal

Poverty focused criminal Justice Reform Programme developed and incorporated into Sectorwide Strategic Plan;
La elaboración de un programa de reforma de la justicia penal centrado en la pobreza y su incorporación en el plan estratégico sectorial;

All those actions should be an integral part of a policy reform programme and poverty reduction strategy.
Todas esas actividades deberían formar parte integrante de un programa de reforma de las políticas y una estrategia de reducción de la pobreza.

With the acceleration of the Government's reform programme over the past two years, sweeping changes have
Con la aceleración de la aplicación del programa de reformas del Gobierno durante los últimos dos años,

Our ongoing reform programme seeks to address the resource challenge through increases in efficiency,
Con el programa de reforma actual nos proponemos responder a ese desafío logrando una mayor eficiencia,

The drastic changes were coincident with the adoption of a medium-term macroeconomic reform programme supported by the World Bank
Los cambios drásticos coincidieron con la aprobación de un programa de reformas macroeconómicas a medio plazo, apoyado por el Banco Mundial

Judicial Reform Programme, adopted by Presidential Decree No. 271 of 23 June 2007;
Programa de la reforma jurídica y judicial(decreto presidencial Nº 271, de 23 de junio de 2007);

Judicial Reform Programme, 2011- 2013, adopted by Presidential Decree No. 976 of 3 January 2011.
Programa de la reforma jurídica y judicial de la República de Tayikistán para el período 2011-2013 decreto presidencial Nº 976, de 3 de enero de 2011.

This reform programme should place great emphasis on human rights training.
En ese programa de reforma se debería atribuir un lugar importante a la formación en materia de derechos humanos.

Conference participants expressed full support for Lebanon's reform programme and for ensuring that it benefits all the people of Lebanon,
Los participantes en la Conferencia expresaron su pleno apoyo al programa de reforma del Líbano, que debía beneficiar

It is proposed, accordingly, to establish a new position of Security Sector Reform Programme Officer P-3.
En consecuencia, se propone establecer un nuevo puesto de oficial de programas de reforma del sector de la seguridad P-3.

the United Nations will, in my view, provide a suitable occasion for launching such an ambitious, fundamental and visionary reform programme.
el quincuagésimo aniversario de las Naciones Unidas proporcionará una oportunidad adecuada para el lanzamiento de un programa de reforma ambicioso, fundamental y visionario.

in the Secretary-General's report, the Advisory Committee recommends acceptance of the Security Sector Reform Programme Officer(P-3) post.
la Comisión Consultiva recomienda que se acepte el puesto de oficial de programas de reforma del sector de la seguridad P-3.

the Pacific noted that a reform programme would be announced by the Government of Cambodia in April 2000.
Regional de Asia y el Pacífico señaló que el Gobierno de Camboya anunciaría un programa de reformas en abril de 2000.

leaner than three years ago when the Secretary-General launched his reform programme.
hace tres años cuando el Secretario General dio inicio a su programa de reforma.

assistance in implementing the reform programme.
su asistencia invalorables en la ejecución del programa de reformas.

which led the State to adopt a reform programme beginning in 2008 to expedite service.
el Estado adoptara un programa de reformas a partir de 2008 para agilizar la notificación.