REFORM PROGRAMME in Swedish translation

• reformprogram
• programmet för reform
• reformprogrammet

Examples of using Reform programme in English and their translations into Swedish

Service centres are being established as part of an HMCTS £1 billion reform programme.
Servicecentrum inrättas som en del av ett reformprogram på 1 miljarder £ XNUMX.

The Government will launch a reform programme to achieve the strategic objectives of the government term.
Regeringen inleder ett förändringsprogram för att nå de strategiska målen för regeringsperioden.

The Commission, for its part, will present a Community reform programme over the summer.
Kommissionen kommer å sin sida att presentera ett reformprogram för gemenskapen i sommar.

The Commission has assessed the Stability Programme and National Reform Programme.
Kommissionen har bedömt stabilitetsprogrammet och det nationella reformprogrammet4.

On the priority objectives for the European Union concerning the Lisbon reform programme(see Part I below);
Europeiska unionens prioriterade mål angående reformprogrammet från Lissabon(se del I nedan).

The Commission has assessed the Convergence Programme and National Reform Programme, including the Euro Plus Pact commitments6.
Kommissionen har granskat konvergensprogrammet och det nationella reformprogrammet, inklusive åtagandena inom ramen för euro plus-pakten6.

We support the reform programme in Serbia and we respect, of course, the tiny minority of EU Member States which have not recognised Kosovo under international law.
Vi stöder reformprogrammet i Serbien och vi respekterar givetvis den lilla minoritet av EU-medlemsstater som inte har erkänt Kosovo enligt folkrätten.

the macro-economic achievements and the substantial efforts made in pursuing the medium term reform programme.
de betydande ansträngningar som gjorts när det gäller att genomföra reformprogrammet på medellång sikt.

It has assessed both the stability programme and national reform programme and presented an in-depth review.
Kommissionen analyserade både stabilitetsprogrammet och det nationella reformprogrammet och lade fram en fördjupad granskning.

It has assessed the convergence programme and national reform programme, and has presented an in-depth review.
Den har gjort en bedömning av konvergensprogrammet och det nationella reformprogrammet samt lagt fram en fördjupad granskning.

It has assessed the convergence programme and national reform programme, and presented an in-depth review.
Den har bedömt konvergensprogrammet och det nationella reformprogrammet och lagt fram en fördjupad granskning.

It has assessed the stability programme and national reform programme, and it presented an in-depth review.
Den har gjort en bedömning av stabilitetsprogrammet och det nationella reformprogrammet och lagt fram en fördjupad granskning.

In 1999, the Greek Government established a legal framework in support of social cooperatives as part of the general mental health reform programme.
År 1999 införde den grekiska regeringen ett regelverk till stöd för sociala kooperativ som ett led i det övergripande reformprogrammet för mentalvården.

I will not repeat the content of the reform programme, which was touched upon by the rapporteur.
Jag ska inte upprepa innehållet i reformprogrammet som föredraganden var inne på.

thereby putting pressure on financial resources allocated to housing cf. the Swedish National Reform Programme.
vilket satt de finansiella medel som avsatts för denna sektor under press se det svenska nationella reformprogrammet.

the vigorous implementation of Romania's structural reform programme should enable them to cope with competitive pressure
Rumäniens fullständiga genomförande av programmet för strukturella reformer bör göra det möjligt för länderna att klara konkurrenstrycket

credible PFM reform programme, and to demonstrate progress over time.
de har ett ändamålsenligt och trovärdigt program för reform av förvaltningen av de offentliga finanserna samt kunna påvisa att de gör framsteg.

On fisheries, I am very disappointed that the Council seemed so unwilling to fund adequately its own CFP reform programme.
När det gäller fiske är jag mycket besviken över att rådet verkade vara så motvilligt inställt till att finansiera sitt eget program för reformen av den gemensamma fiskepolitiken på lämpligt sätt.

In the economic sphere, he mentioned the inextricable link between the establishment of a free trade area and implementation of a concurrent structural reform programme.
På de ekonomiska området nämnde han den oskiljaktighet som kännetecknar förverkligandet av ett frihandelsområde och framtagande av ett program för strukturella reformer.

Provided a credible economic reform programme is followed, the European Council expresses its continuing support for the economic recovery of Indonesia,
Under förutsättning att ett trovärdigt program för ekonomiska reformer nu följer uttrycker Europeiska rådet sitt fortsatta stöd till Indonesiens ekonomiska återhämtning,