FACILITATION OF IMPLEMENTATION IN SPANISH TRANSLATION

• facilitación de la aplicación
• apoyo a la aplicación
• facilitación de la ejecución

Examples of using Facilitation of implementation in English and their translations into Spanish

the Interim Chemical Review Committee, and facilitation of implementation and ratification.
a el Comité Provisional de Examen de Productos Químicos, y la facilitación de la aplicación y ratificación.

The guidance for countries included: facilitation of implementation of the proposals for action of the Intergovernmental Panel on Forests/Intergovernmental Forum on Forests by clustering
Como orientación a los países se enumeraron aspectos como la facilitación de la aplicación de las propuestas de acción de el Grupo y el Foro Intergubernamental sobre los Bosques mediante la agrupación

Subtotal Facilitation of implementation.
Total parcial- Facilitación de la aplicación.

Facilitation of Implementation and Coordination9.
Facilitación de la aplicación y coordinación 31- 60 14.

Facilitation of Implementation and Coordination Unit.
Dependencia de Facilitación de los Procesos de Aplicación y Coordinación.

Facilitation of implementation and coordination in the Latin.
Facilitación de la aplicación y la coordinación en.

Expenditures in 2002-2003 for facilitation of implementation and coordination.
Gastos efectuados en 20022003 en relación con la facilitación de la aplicación y la coordinación.

Effective facilitation of implementation of the Arms Trade Treaty by States parties.
Facilitación efectiva de la aplicación del Tratado sobre el Comercio de Armas por los Estados partes.

Expenditures in the biennium 2004- 2005 for Facilitation of implementation 14.
Gastos efectuados en el bienio 20042005 en facilitación de la aplicación 14.

The activities of the subprogramme for facilitation of implementation in Europe in the biennium 2004-2005 are described in paragraphs 30 to 32 below US$ 858,000.
Las actividades del subprograma de apoyo a la aplicación en Europa en el bienio 20042005 se describen en los párrafos 30 a 32 858.000 dólares de los EE. UU.

the Special Rapporteur generally seeks to organize a meeting with a State party representative to discuss the facilitation of implementation.
general de organizar una reunión con el representante del Estado parte, para examinar la manera de facilitar la aplicación.

its subsidiary bodies, facilitation of implementation and coordination, and external relations
sus órganos subsidiarios, el apoyo a la aplicación y la coordinación, y las relaciones exteriores

drafting the communication, implementation guide, facilitation of implementation) amount to around Euro890,000.
guía de aplicación, facilitación de la aplicación) ascendieron a aproximadamente 890.000 euros.

of expected accomplishment(a), Effective facilitation of implementation of the Arms Trade Treaty by States parties,
del logro previsto a, Facilitación efectiva de la aplicación del Tratado sobre el Comercio de Armas por los Estados partes,

10 of document ICCD/COP(3)/2, more technical assistance will be required under the facilitation of implementation and coordination programme to assist in the development,
se necesitará más asistencia técnica en el marco del programa de facilitación de la aplicación y coordinación a fin de ayudar a aumentar,

certain budgetary implications and revisions were necessary for the budget for 2004 under facilitation of implementation and ratification, which could be reduced to $220,000, to cover a workshop in Beijing for the Asia region, printed material,
era necesario revisar el renglón de el presupuesto para 2004 relativo a la facilitación de la aplicación y la ratificación, que podía reducir se a 220.000 dólares para sufragar los gastos de un curso práctico en Beijing para la región de Asia,

Grand total-- Facilitation of implementation of the UNCCD.
Total general- Facilitación de la aplicación de la CLD.

Iv. facilitation of priority implementation processes.
Iv. facilitación de los procesos de aplicación.

Iv. facilitation of priority implementation processes.
Iv. facilitación de las actividades de aplicación.

Facilitation of national implementation activities including through regionally coordinated approaches.
Facilitación de actividades de aplicación nacional, incluso a través de enfoques coordinados a nivel regional.