FIELDS OF SCIENCE IN SPANISH TRANSLATION

• campos de la ciencia
• esferas de la ciencia
• ámbitos de la ciencia
• campos científicos
• esferas científicas
• ramas de la ciencia
• ámbitos científico
• áreas de ciencia
• sectores de la ciencia
• campo de la ciencia
• campos de las ciencias
• esfera de la ciencia
• ámbitos de las ciencias

Examples of using Fields of science in English and their translations into Spanish

with colleges in different fields of science and arts.
se imparten enseñanzas en diversos campos de las ciencias y las artes.

Iranian women were quite active in various fields of science.
las mujeres iraníes han desarrollado una importante actividad en algunos ámbitos científicos.

Its mission is to further advancements in the biomolecular sciences through supporting growth and development in relevant fields of science.
Su misión es promover adelantos en las ciencias biomoleculares respaldando el crecimiento y el desarrollo de ámbitos científicos relevantes.

Our mission is to prepare students from diverse backgrounds to pursue advanced studies and careers in the fields of science and health.
Nuestra misión es preparar a los estudiantes de distintos orígenes para perseguir estudios y carreras avanzadas en las áreas de ciencias y salud.

CASH's diverse population provides an infusion of well-prepared, multilingual young adults into the fields of science and health.
La población diversa de CASH proporciona una infusión de adultos jóvenes bien preparados, multilingües a las áreas de ciencias y salud.

women away from the fields of science and technology.
las mujeres al margen de las esferas de la ciencias y la tecnología.

Moreover, Germany intends to expand Bonn as a key location in the fields of science, education and culture,
Además, Alemania tiene intención de desarrollar Bonn como un centro clave en el campo de las ciencias, la educación y la cultura,

UNESCO Nomenclature(more properly UNESCO nomenclature for fields of science and technology) is a system developed by UNESCO for classification of research papers and doctoral dissertations.
Clasificación Unesco o nomenclatura Unesco(Nomenclatura Internacional de la Unesco para los Campos de Ciencia y Tecnología), clasificación para ordenar trabajos de investigación y tesis doctorales.

Female students are shown working diligently and competing in all fields of science and knowledge.
Las jóvenes estudiantes aparecen trabajando con diligencia y compitiendo en todas las ramas de las ciencias y el conocimiento.

Women are a minority in the careers within the fields of science, technology, engineering
Las mujeres son minoría en las carreras dentro de los campos de ciencia, tecnología, ingeniería

The fields of science and research and long-term infrastructure projects should also be promoted.
Deberá continuarse con el fomento de los ámbitos de la ciencia y la investigación y de proyectos de infraestructura.

Fields of Science and Technology 2007(FoS 2007)
Los Campos de la Ciencia y la Tecnología 2007(FoS 2007)

Collaboration in the fields of science, management and conservation toward a common goal:
Colaboración de los ámbitos científico, de gestión y conservacionista hacia un objetivo común:

Functional distributions include the type of R&D, fields of science(FoS), socio-economic objectives
Las distribuciones funcionales incluyen el tipo de I+D, las disciplinas científicas(DC), los objetivos socioeconómicos

But in most fields of science, Type II errors are seen as less serious than Type I errors.
En la mayoría de los campos de la ciencia, los errores de tipo II no son considerados tan problemáticos como los errores de tipo I.

advanced learning experiences in the fields of science, technology, engineering,
experiencias de aprendizaje avanzadas en los campos de ciencias, tecnología, ingeniería,

He has directed several international research projects in the fields of science, technology and innovation;
Ha liderado numerosos proyectos de investigación internacional en los temas de ciencia, tecnología e innovación;

Nevertheless, there is an even greater potential for establishing new collaboration in diverse fields of science.
Sin embargo, existe aún un potencial mucho más amplio para el establecimiento de nuevas colaboraciones en las diversas áreas de la ciencia.

In the view of other delegations, the development of national capabilities in all fields of science and technology was a generally accepted goal.
En opinión de otras delegaciones, el desarrollo de la capacidad nacional en todas las esferas de la ciencia y tecnología era un objetivo generalmente aceptado.

to promote excellence in the research carried out in Spain in all fields of science.
este programa es claro: promover la investigación de excelencia que se realiza en España en cualquiera de los campos de la ciencia.