FINAL SECTION IN SPANISH TRANSLATION

• sección final
• tramo final
• parte final
• última sección
• apartado final
• última parte
• último tramo
• último apartado
• último capítulo
• capítulo final

Examples of using Final section in English and their translations into Spanish

This building marked the final section of the avenue and equipped campus with a space that was proportional to the needs of the recently built faculties.
Con su ejecución se colmataba el tramo final de la avenida y se equipaba el campus con un espacio proporcional a las necesidades de las facultades recién construidas.

conclusions of the Committee contained in the final section of its report A/48/26.
conclusiones del Comité incluidas en la parte final de su informe A/48/26.

This is the final section in which we talk about the ethics of organizations.
Esta es la última parte en la que hablamos de la ética en las organizaciones.

Elaborated with continuous overpumps in the fermentation at temperatures of 29º in its final section.
Elaborado con continuos remontados en la fermentación a temperaturas de 29º en su tramo final.

On South Georgia one has the chance to trace the final section of the explorer Shackleton's famous walk.
En las islas Georgias del Sur existe la oportunidad de desandar el último tramo de la famosa caminata del explorador Ernest Shackleton.

A final section considers some of the future challenges facing the sector in the light of developing knowledge and a changing world.
El último apartado trata algunos de los retos futuros del sector teniendo en cuenta los últimos estudios y el contexto de un mundo en permanente cambio.

The final section of the memorandum was purely descriptive
En cuanto a la última parte del memorando, es puramente descriptiva

the main runway and continue along the ravine on a path in its final section is very steep.
se continúa por el fondo del barranco en una senda que en su tramo final es muy empinada.

combined with slats in the final section of the roof.
matizada por la disposición de unas lamas en el último tramo de la cubierta.

In the final section of the report- Conclusions
En el último capítulo del informe- Conclusiones

A final section will discuss some aspects of music that finally question the influence of Trent on Spanish music.
Un último apartado versará sobre algunos aspectos musicales que finalmente ponen en entredicho la influencia de Trento en la música española.

Place where we will have a refreshment, before we cover the final section of the journey.
Aquí tomaremos un refrigerio antes de continuar con el tramo final del trayecto.

A final section will examine parliament's wider role in promoting national integration through democratic processes.
En un capítulo final examinaremos el papel más amplio de fomento de la integración nacional a través de los procesos democráticos.

The final section of the report summarises some conclusions reached by the reviewers
El último capítulo del informe resume algunas conclusiones alcanzadas por los evaluadores

the middle section of oligocene materials, and the final section of triassic materials.
el tramo medio de materiales oligocénicos, y el tramo final, de materiales triásicos.

sings the third and final section of the Prize Song.
canta la tercera sección, final, de la canción del premio.

A final section describes uncertainties facing CDM eligibility of land use, land-use change and forestry LULUCF.
Al final, otro apartado describe las incertidumbres frente a la admisibilidad de proyectos LULUCF para el MDL.

This final Section provides a number of conclusions by synthesizing elements from all three approaches.
En esta última sección se establecen algunas conclusiones sintetizando elementos de los tres enfoques.

The final section in this part of the agreement concerns anti-competitive practices in contractual licences.
La ltima secci n de esta parte del Acuerdo se refiere a las pr cticas anticompetitivas en las licencias contractuales.

Passing through the corkscrew, you would also approach the final section more quickly in this direction.
Pasado el sacacorchos, afrontaríamos el último sector también algo más rápido en esta configuración.