FINAL USE IN SPANISH TRANSLATION

• uso final
• utilización final
• uso definitivo

Examples of using Final use in English and their translations into Spanish

transmission and final use give rise to different environmental impacts.
la transmisión y el uso final- generan diversos impactos ambientales

environments from manufacture to final use or disposal.
desde la fabricación hasta el uso final o la destrucción.

on the import certificate as well as in the confirmation of final use of goods of strategic significance.
en el certificado de importación, así como en la confirmación del uso final de los bienes de importancia estratégica.

The benefit is also considered as medium since an export ban will reduce final use, which has a larger effect than reducing emissions and leakage from final use.
Otra razón de que se considere mediano es que una prohibición de la exportación reducirá el uso final, lo que tiene un efecto más importante que reducir las emisiones y las fugas del uso final.

When the Board enquired about the final use of the large amounts of cathine being imported into South Africa,
Cuando la Junta pidió información sobre el uso final que se daba a las cuantiosas cantidades de catina que importaba Sudáfrica,

The final use of our materials is aimed at companies whose main activity is industrial packaging,
El uso final de nuestros materiales va dirigido a empresas cuya actividad principal es el embalaje industrial,

exports that are reimported in the country of origin for final use.
exportaciones que se reimportan en el país de origen para su utilización final.

Intermediate consumption/final use(row 13) contains Intermediate consumption of economic activities(columns G-CN), Imports(column CP); with negative sign: Exports(column CP), Final use of government(column CT),
El consumo intermedio/uso final(renglón 13) abarca el consumo intermedio de las actividades económicas(columnas G a CN), las importaciones(columna CP), con signo negativo: exportaciones(columna CP), uso final de las administraciones públicas(columna CT),

to pay particular attention to the legitimate final use of key precursor chemicals
presten especial atención al uso final legítimo de los principales precursores

distribution and final use.
la distribución y el uso final.

distribution and final use of veterinary products preferably using a regional or sub-regional basis.
la distribución y el uso final de los productos veterinarios, preferiblemente con base regional o subregional.

childrens play room the list is endless as to the final use, and it has access to the terrace.
juegos para niños sala de la lista es interminable en cuanto a el uso final, y tiene acceso a la terraza.

presenting an analysis in order to define the ideal solution for each process, based on the final use of energy(thermal or electrical)
presentando un análisis de los mismos de cara a definir la solución idónea para cada proceso en función de el uso final de la energía( térmica

use and"> allows sustainable use of a resource to proceed from collection or harvest through to final use without unnecessary impediment.
permita la utilización sostenible de un recurso para pasar de la recolección o cosecha al uso final sin impedimentos innecesarios.

ready for final use.
totalmente listas para su uso final.

tailored solutions to the studies of architecture and engineering worldwide, regardless of its creative freedom, the final use of its project or the place where it is carried out" said Pablo Fernández manager of Architectural Support Department at Cortizo.
estudios de arquitectura e ingeniería de todo el mundo soluciones adaptadas a las particularidades de sus proyectos con independencia de su libertad creativa, de el uso final de su obra o de el lugar en el que se realice", señala Cristóbal Rodríguez, responsable de el departamento de prescripción de CORTIZO.

from the process of quarrying the stone up to its final use in Tarraco's prominent monuments:
desde el proceso de extracción de piedra hasta su uso final en monumentos destacados de Tarraco:

distribution, monitoring of quantities and final use.
seguimiento de las cantidades usadas y modos de uso final.

chip design are increasingly being performed abroad for final use in the United States and Europe.
el diseño de chips se están realizando cada vez más en el extranjero para un uso final en los Estados Unidos y en Europa.

better efficiency in final use of electricity with respect to fossil fuels,
la mayor eficiencia en uso final de la energía eléctrica respecto a los combustibles fósiles,