FINAL VALIDATION IN SPANISH TRANSLATION

• validación final
• validación definitiva

Examples of using Final validation in English and their translations into Spanish

part of the Core Ground Segment, for its final validation and integration before the first launch of Galileo FOC.
de Galileo el Oberpfaffenhofen(Alemania) para su integración y validación final previa al primer lanzamiento de Galileo FOC.

of the domain or submit the request to the domain's registry for final validation if applicable.
presentará la solicitud al Registro del dominio para su validación final, si procede.

As a final validation measure for the C4-CPHO regression analysis, the results obtained from the modelling were analysed in light of external data relating to wealth and property accumulation patterns
Como medida final de validación para el análisis de regresión de la categoría C4-Bienes personales se analizaron los resultados obtenidos a partir de los modelos teniendo en cuenta datos externos sobre las modalidades de riqueza

design to integration and final validation.
el diseño de conceptos hasta la integración y la validación final.

In all cases the on-line provision of a credit card number and the order's final validation will constitute proof of the whole order in accordance with the provisions of the French law of March 13,
En todos los casos, la disposición en línea del número de tarjeta de crédito y la validación final del pedido se demuestre que la totalidad de la citada orden, de acuerdo con la ley de 13 de marzo de 2000

from development of new formulations of materials with excellent properties to optimisation of techniques involved in the manufacturing process of moulds and their final validation through injection manufacturing of a short series of items.
desde el desarrollo de nuevas formulaciones de materiales con excelentes propiedades hasta la optimización de las técnicas involucradas durante el proceso de fabricación de los moldes y la validación final de los mismos mediante la fabricación por inyección de una serie corta de piezas.

held in the month of March, according to the process was sent to the Constitutions Committee of the World Scout Committee for review and final validation.
que de acuerdo al proceso fue enviado al Comité de Constituciones del Comité Scout Mundial para su revisión y validación final.

from the creation to the final validation of a paying action
desde la creación hasta la validación final de una acción de pago

currently in the final validation phases, and the start of construction on a new immunoglobulin purification
que se encuentra en las fases finales de validación; y el inicio de la construcción de la nueva planta de purificación

the dedicated team performs final validations.
el equipo dedicado realiza las últimas validaciones.

administrative procedures and final validations release activities related to plasma supply, among others.
acondicionamiento final de producto; y los trámites administrativos y validaciones finales relacionadas con el suministro de plasma, entre otros.

Final validation in dry spin operating conditions.
Validación final en condiciones operativas de centrifugado en seco.

AÂ final validation of the non-toxicity using biological tests.
Validación final de la ausencia de toxicidad con pruebas biológicas.

We accompany our customers until the final validation with these organizations.
Acompañamos a nuestros clientes hasta la validación final de nuestro trabajo.

Your order will be permanently recorded after various intelligence information and final validation.
Su orden se grabará de forma permanente después de varias informaciones de inteligencia y validación final.

Until the final validation, you can cancel your order at any point.
Puede cancelar su pedido en cualquier momento, antes de la validación final.

The final validation of each report is done personally the technical professionals responsible.
La validación final de cada informe es realizada personalmente por los profesionales técnicos responsables.

This final validation express acceptance of the order
Esta validación final aceptación expresa de la orden

Similarly, the courts did not play a role in the final validation of elections.
Además, los tribunales no intervenían en la validación final de los resultados electorales.

The action before the final validation is not always the trigger,
La acción antes de la validación final no siempre es el desencadenante,