Examples of using Fool in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
But I hope we don't make a fool of ourselves.
What kind of a fool are you, laughing all by yourself?
A teacher who is sure of everything he says is a fool.
JAQUES By my troth, I was seeking for a fool when I found.
don't you be no fool.
And it is not about making a fool of themselves in front of their respective fans.
Y tampoco se trata de hacer el ridículo ante sus respectivos fans.Get out of there because you will turn into a fool.
Sal de ahí porque te vas a volver bobo.But a fool that think he is wise is, indeed, a fool.
Pero un insensato que se cree sabio es, en verdad, un insensato.Cordelia and the Fool.
Cordelia y el Bufón.I wouldn't want you to take me for a fool.
No querría que me tomara por imbécil.You have been grinning like a fool these last three days.'.
No ha parado de sonreír como un bobo estos tres últimos días.Even a fool, when he keeps silent, is counted wise.
Cuando calla, hasta el insensato es tenido por sabio;It would be just like More to keep a fool who wasn't.
Sería propio de Moro tener un bufón que no lo es.Well, anybody that would put you in their rearview mirror is a fool.
Bueno, cualquiera que te pusiese en su espejo retrovisor es un imbécil.They don't appreciate it- they just think you're a fool.
Ni te lo agradecen, sólo creen que eres un bobo.so the fool repeats his folly.
así el insensato reincide en su necedad.The triple pillar of the world transformed into a strumpet's fool.
El tercer pilar del mundo transformado en el bufón de una puta.It caused her to lose contact with reality and to mutilate herself, you stupid fool.
Provocó que perdiera el contacto con la realidad y que se auto-mutilase, imbécil.So it is that pretending to be a fool is a fundamental requirement-.
Es por eso que saber hacerse el bobo es un requisito fundamental para.He who thinks he is wise in a worldly sense is a fool.
El que se cree sabio en este mundo es insensato.
