GRIEVED IN SPANISH TRANSLATION

• afligido
• triste
• apenado
• entristecieron
• llorado
• sufrido
• dolido
• contristados
• se lamentaba
• apesadumbrado

Examples of using Grieved in English and their translations into Spanish

angry and grieved.
airado y dolido.

I am grieved.
Estoy apenado.

I have grieved!
¡He llorado!

Deeply I am grieved to hear of this murder!
¡Estoy profundamente apesadumbrado para oír hablar de este asesinato!!

I have grieved terribly. Terribly.
He sufrido terriblemente, terriblemente.

While he grieved, his half-brothers trembled in fear.
Mientras él se lamentaba, sus medio hermanos temblaron de miedo.

Brethren, I feel grieved over the very many defects in our little paper.
Hermanos, me siento triste por los muchos defectos en nuestro pequeño escrito.

angry and grieved.
airado y dolido.

In short, God would not feel grieved in this kind of situation.
En resumen, Dios no se sentiría afligido en este tipo de situación.

I think Father is very grieved.
Creo que Padre está muy apenado.

I have grieved enough for two lifetimes.
Ya he sufrido lo suficiente.

He said to them,“My soul is deeply grieved, even to the point of death.
Y les dijo:-Mi alma está muy triste, hasta la muerte.

The words Thou hast uttered in this momentous Call have grieved Me bitterly.
Las palabras que pronunciaste en esta Llamada trascendental Me han apesadumbrado amargamente.

he was devastated, and grieved long and hard.
que estaba devastado, y dolido mucho y duro.

was grieved at the ills of life.
estaba afligido por los males de la vida.

the old lady grieved over her unfortunate situation.
la anciana se lamentaba por su situación desafortunada.

JESUS:”I am deeply grieved, even to death;
Mi alma está muy triste, hasta la muerte;

Consequently, I'm grieved by their loss.
Por consiguiente, estoy afligido por su pérdida.

And I am grieved.
Y estoy apesadumbrado.

CAT PURRS I should be grieved.
Debería estar dolido.