Examples of using Has set itself in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the world has set itself the task of reducing extreme poverty by half by 2015.
Iceland has set itself a long-term aspirational goal of reducing net greenhouse gas emissions by 50 to 75 per cent by 2050.
Islandia se ha trazado para sí como objetivo y aspiración a largo plazo reducir las emisiones netas de los gases de invernadero de 50% a 75% the government programme has set itself the following objectives for the coming years.
The new CERF has set itself an ambitious target of $500 million.
El nuevo Fondo Renovable Central para Emergencias se ha fijado un objetivo ambicioso de 500 millones de dólares.In the institutional area, PRODEC has set itself the following objectives.
En Mexico is also the only developing country that has set itself a target of absolute reductions by 2050.
Asimismo, México es el único país en vías de desarrollo que ha establecido por sí mismo un objetivo de reducciones absolutas para 2050.the Organization has set itself an ambitious goal.
the federal administration has set itself the goal of increasing the number of persons with disabilities in its employ.
la administración federal se fijó el objetivo de aumentar el número de sus colaboradores con discapacidad.Chile has set itself the goal of working for effective regional integration.
Chile también se fijó como meta abogar por una efectiva integración regional.the Government has set itself the following objectives, through the Full Poverty Reduction Strategy Paper.
a través del DELP-C, se fijó los siguientes objetivos.Balanced progress in all these areas will demonstrate consistency with the goals that the international community has set itself and will be an unequivocal signal from the nuclear States to those countries reluctant to undertake non-proliferation commitments.
Un avance equilibrado en todos estos dominios demostraría coherencia con los postulados que la comunidad internacional se ha fijado y sería una señal inequívoca de los Estados poseedores de armas nucleares hacia los países renuentes a asumir compromisos de no proliferación.DVV International, together with its partners, has set itself the goal of supporting young people
the Government of Senegal has set itself a number of human development goals to be achieved by 2001,
el Gobierno senegalés se ha fijado varios objetivos de desarrollo humano a alcanzar antes del año 2001Within the framework of"lifelong learning" Austria has set itself the target of raising the number of low-skilled workers who participate every year in skills training and continuing training programmes
En el marco del"aprendizaje a lo largo de la vida", Austria se ha fijado como objetivo aumentar el número de trabajadores poco cualificados que participan cada año en programas de mejora de las aptitudesBankia wants to meet the targets it has set itself, grow in trust,
the museum has set itself the task of preserving an important aspect of German cultural history,
el museo se ha propuesto la tarea de conservar un aspecto importante de la historia de la cultura alemana,The task which the Irish Government has set itself is to work with others in peace
La tarea que se ha fijado el Gobierno irlandés es la de trabajar con otros en pazthe Ministry of Defence has set itself the long-term strategic objective of promoting
by the ambitious goals the Court has set itself in its strategic plan.
los ambiciosos objetivos que se ha marcado la Corte en su plan estratégico.principally that Dianova International has set itself to the challenge of becoming legally
Dianova International se ha propuesto el desafío de constituirse legal
