HEATWAVE IN SPANISH TRANSLATION

• ola de calor
• heatwave
• canícula
• olas de calor
• canicular

Examples of using Heatwave in English and their translations into Spanish

Children in one area combined the course with direct acFon on heatwave awareness.
Los niños de una región combinaron el curso con ac*vidades centradas en la concienciación sobre las olas de calor.

The only way to find out if your building is prepared for the next storm or heatwave is through an assessment of your building's climate risk.
La única forma de averiguar si su edificio está preparado para la siguiente tormenta u ola de calor es mediante una evaluación del riesgo climático de su edificio.

R&B top ten with the song"Give Me the Night" written by former Heatwave keyboardist Rod Temperton.
R&B. Fue escrita por el ex tecladista HeatWave Rod Temperton.

with organic growth standing at circa 1.6%, in spite of the aforementioned impact on sales from the heatwave in France.
por lo que el crecimiento orgánico se sitúa en torno a 1,6% pese al ya comentado impacto del calor en las ventas en Francia.

was then revived by a freak heatwave, Benton was beaten up by invisible forces
luego fue revivido por una ola de calor anormal, Benton fue golpeado por fuerzas invisibles

In the Netherlands, the Red Cross quotes the country's Central Bureau of Statistics as saying that during a heatwave more than 200 people will die in a week- pushing up average mortality by 10 per cent.
La Cruz Roja Holandesa cita a la Oficina Central de Estadística de su país que estima que durante la ola de calor, en una semana morirán más de 200 personas, lo que aumentará un 10 por ciento la media de mortalidad.

At Heatwave on July 13,
En Heatwave, el 13 de julio de 1996,

The Argentina heatwave of 2013 was a historical phenomenon that occurred from 11 December 2013 to 2 January 2014 in the north and center of the country,
La ola de calor en Argentina de diciembre de 2013 fue un fenómeno que se produjo desde el 11 de diciembre de 2013 hasta el 2 de enero de 2014 en la zona norte

Irving Berlin("Heatwave"), and The Beach Boys' Brian Wilson"God Only Knows.
Irving Berlin("Heatwave"), y The Beach Boys, Brian Wilson"God Only Knows.

The heatwave plan developed by France
El plan contra las olas de calor elaborado por Francia,

models- has been made available during a weather-related emergency like this current heatwave.
observaciones- se difunde durante una emergencia relacionada con un fenómeno meteorológico como la actual ola de calor.

as illustrated by the death of 21 homeless persons in Phoenix(Arizona) during a heatwave in July 2005.
demuestra la muerte de 21 personas sin hogar en Phoenix(Arizona) durante una ola de calor en julio de 2005.

National Red Cross Societies in Europe this week quickly flagged public-health guidance on heatwave precautions, aimed at especially vulnerable groups like children
Esta semana, Sociedades Nacionales de la Cruz Roja de Europa difundieron de inmediato recomendaciones de salud pública sobre las precauciones a tomar frente a una ola de calor, particularmente, en el caso de grupos vulnerables

first at the Heatwave festival in August, and later in their concert film Stop Making Sense.
primero en el Festival de Heatwave en agosto y más tarde en sus famosos conciertos de la película Stop Making Sense.

Assuming that Rome were to experience a heatwave equal in severity to the 2003 event
En el supuesto de que Roma experimentara una ola de calor de igual gravedad que la de 2003,

The heatwave in South-East Europe According to many disaster managers, the response to
La ola de calor en el sudeste de Europa Según numerosos responsables de la gestión de desastres,

subsequently sends Heatwave and his team on a new mission to use the island as"testing place" to reveal their true identities as aliens.
posteriormente envía Heatwave y su equipo en una nueva misión para utilizar la isla como"lugar de prueba" Para revelar su verdadera identidad como extraterrestres.

France notes that its heatwave plan saved many lives in a heatwave in 2006:
Francia señala que su plan contra las olas de calor salvó muchas vidas en un período de calor en 2006:

floods in the Sahel; and the heatwave in Russia have all made us aware of our collective vulnerability to natural disasters
inundaciones en el Sahel y la ola de calor en Rusia nos traen todos ellos a la memoria colectiva nuestra vulnerabilidad a los desastres naturales y sus causas subyacentes,

A heatwave strikes Melbourne.
Una ola de calor azotó Melbourne.