HIS PROBLEMS IN SPANISH TRANSLATION

• sus problemas
• su problema
• su problemática

Examples of using His problems in English and their translations into Spanish

his father disappears and Mauro and all his problems appear.
llega Mauretto con todos sus problemas.

Father Marie's trip to Lourdes upon returning from Cauterets, where he had to have a health cure for his problems with the larynx.
Paso del padre Marie a Lourdes al volver de Cauterets donde había ido a hacer una cura por sus dolencias de laringe.

Antonio's friendship with a young lighting technician will lead him to face his problems.
La amistad de Antonio con un joven técnico de iluminación le ayudará a enfrentarse a sus propios problemas.

The president of the country often invited him to dinner… to discuss his problems with him.
El presidente del país a menudo lo invitaba a comer, para hablar de sus problemas con él.

You don't really strike me as the kind of guy that drinks to escape his problems.
¿Eh. En realidad, no me pegas como el tipo de persona que bebe de escapar de sus problemas.

Couldn't we just get him a sparkly sleeveless vest So he could tap dance all his problems away?
¿No podríamos darle un chaleco brilloso para que baile tap sobre sus problemas?

Shinji tries to forget his problems, and Mana, with a drink.
Shinji trata de olvidarse de sus problemas y de Mana, con una bebida.

If every single person is not educated to recognize his problems and the possibility to solve them,
Si las personas no son educadas para reconocer sus problemas y la posibilidad de solucionarlos,

trying to work through his problems so that he can open up to others, and begin putting his
intentando solucionar sus problemas paso a paso de tal modo que pueda abrirse a los demás

time again to his problems, which he will view each time under new
volverá muchas veces a sus problemas que cada vez verá bajo un nuevo esclarecimiento,

Tonny Sanabria have decided that the Paraguayan striker will travel tomorrow to Rome to consult with AS Roma medical services the action plan that Real Betis has proposed to solve his problems in the pubis.
Tonny Sanabria han decidido que el delantero paraguayo viaje mañana a Roma para contrastar con el cuerpo médico de la AS Roma el protocolo de actuación que le ha recomendado el Club bético para solventar sus problemas de pubis.

his intelligence is only dedicated to things of the physical world, to his problems, his affairs, to everything that is of the senses and which is material.
su inteligencia sólo se dedica a las cosas del mundo físico, a sus problemas, a sus asuntos, a todo lo que es sensible y material.

he dealt with his problems by reaching out to others and spent many years
afrontó sus problemas con abnegación y dedicó muchos años a trabajar

Gabe has successfully masked his issues for so long that by the time that anyone was aware of the extent of his problems, his delusions had convinced him to try
Gabe ha ocultado con éxito sus problemas tanto tiempo que para cuando alguien se dio cuenta de la dimensión de sus problemas, sus alucinaciones le habían convencido de

the former MI5 man knows his only chance of resolving his problems is to return home
el ex hombre de MI5 sabe su única oportunidad de resolver sus problemas volver a casa

to impose a model of social behaviour which will prevent him in the future from meeting his needs and resolving his problems by means of criminal activity.
imponerle un modelo de comportamiento social que evite que en el futuro procure satisfacer sus necesidades y resolver sus problemas a través de una actividad delictiva.

always blaming them for his problems.
siempre culpándolos de sus problemas.

of our fundamental convictions: never leave the customer to face his problems alone.
no dejar nunca solo al cliente frente a sus problemas.

Mr. GUDBRANDSSON(Iceland) pointed out that it was frequently difficult for a child to talk about his problems in front of adults, especially when the problem of his custody was posed.
El Sr. GUDBRANDSSON(Islandia) señala que, a menudo, los niños se resisten a hablar de sus problemas delante de los adultos, sobre todo cuando se plantea el problema de su custodia.

he has to understand that only through love can he overcome his problems.
a sus hijos y entenderá que mediante el amor podrá salir de sus complicaciones.