Examples of using His problems in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mary's husband doesn't blame her for his problems.
Marynin kocası kendi sorunları için onu suçlamıyor.Lord knows he's got his problems.
Tanrı bilir, onun da kendi sorunları var.He had his problems.
Kendince problemleri vardı.His problems are affecting his clients.
His problems with Ingrid are getting worse.
Ingrid ile olan sorunları baş edilmez hale geliyor.
He had his problems with authority, but he's a good lad.
Yetkili askerlerle sıkıntıları vardı ama iyi çocuktur.Hossein is busy with his problems.
Hüseyin kendi sorunlarıyla uğraşıyor.Tom won't be able to solve his problems alone.
Tom kendi sorunlarını tek başına çözemez.The man has got his problems like everyone else.
Adamın diğer herkes gibi kendi sorunları vardır.His problems began when an anonymous source leaked information to the press about his affair.
Onun sorunları; bilinmeyen bir kaynak, tarafından aşk ilişkisi, Basına sızdırıldığında başladı.You know, the longer this goes on… the more his problems… consume him.
Biliyorsun, bu daha uzun süre devam ederse, onun problemleri… onu tüketir.Consume him. the more his problems You know, the longer this goes on.
Biliyorsun, bu daha uzun süre devam ederse, onun problemleri… onu tüketir.And all I can think of while I sit there… is that I'm paying a babysitter $3.25 an hour… to listen to his problems.-Wonderful!
Orada oturmuş, tek düşündüğüm ise… onun sorunlarını dinlemek için bakıcıya… saatte 3.25 dolar ödediğimdi.- Harika!
Wonderful. And all I can think of while I sit there… to listen to his problems. is that I'm paying a babysitter $3.25 an hour.
Harika! Orada oturmuş, tek düşündüğüm ise… onun sorunlarını dinlemek için bakıcıya… saatte 3.25 dolar ödediğimdi.And all I can think of while I sit there is that I'm paying a babysitter $3.25 an hour to listen to his problems.
Orada oturmuş, tek düşündüğüm ise onun sorunlarını dinlemek için bakıcıya saatte 3.25 dolar ödediğimdi.But he's getting older, and we can't just jump in and solve his problems all the time.
Ama artık büyüyor ve onun problemlerini çözmek için atlayıp duramayız öyle her zaman.Was with technology. All of this has happened because the only way he could solve his problems.
Bütün bunlar gerçekleşti, çünkü sorunlarını çözebilmesinin… tek yolu teknoloji aracılığıylaydı.You have your problems, I have my problems, Lord has His problems.
Senin He finally realized the way to become a real man wasn't by following me around, it was by facing his problems and, well, getting help.
Sonunda, gerçek bir adam olmanın beni takip etmek değil, kendi problemleriyle yüzleşmek ve yardım almak olduğunu farketti.I mean, Thabo Mbeki's had his problems with accepting HlV
Yani, Thabo Mbekinin HIV ve AIDS ilintili kabul ettiği problemler var, ama bu bir yol, düşünüyorum,
