Examples of using Implementation of the framework for capacity-building in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Terms of reference for the second comprehensive review of the implementation of the framework for capacity-building in.
Mandato Note by the secretariat FCCC/SBI/2012/21 Synthesis report on the implementation of the framework for capacity-building in developing countries.
Nota Welcoming the secretariat paper containing an analysis of the implementation of the framework for capacity-building in developing countries.
Acogiendo con satisfacción This report may assist Parties in the annual monitoring of the implementation of the framework for capacity-building in developing countries.
Este informe podría ser This document outlines draft terms of reference for the second comprehensive review of the implementation of the framework for capacity-building in developing countries.
En Parties may wish to consider this report to assist in the annual monitoring of the implementation of the framework for capacity-building in developing countries.
Las Partes tal vez deseen considerar este informe como un aporte This political development has raised the question of the status of decision 3/CP.7 and its implications for the implementation of the framework for capacity-building in EIT countries.
Esta nueva situación A miscellaneous document compiling submissions from Parties on the implementation of the framework for capacity-building in developing countries(existing mandates under decisions 4/CP.12 and 6/CMP.2);
Iv Un documento Annual synthesis report to the COP and CMP on the implementation of the framework for capacity-building in developing countries(existing mandates under decisions 4/CP.12 and 6/CMP.2);
Un informe Decides that further implementation of the framework for capacity-building in developing countries should be improved at the systemic,
Decide que debería mejorarse la aplicación del marco para el fomento de la capacidad en los países en desarrollo a nivel sistémico, institucionalformat should the secretariat follow in preparing the annual progress report relating to the implementation of the framework for capacity-building in developing countries?
qué formato debería utilizar especially those interested in becoming pilot countries, and expects to share preliminary results through the second comprehensive review of the implementation of the framework for capacity-building.
especialmente to provide information relating to the implementation of the framework for capacity-building in their countries, taking into account the following.
faciliten información sobre la aplicación del marco para el fomento de la capacidad en sus países, teniendo en cuenta lo siguiente.To enable the SBI to effectively carry out its mandate to monitor the progress of the implementation of the framework for capacity-building in developing countries,
A fin En su 18º período Having considered the information in documents prepared by the secretariat in support of the third review of the implementation of the framework for capacity-building in countries with economies in transition established under decision 3/CP.7.
Habiendo examinado synthesis report to facilitate the first review of the effectiveness of the implementation of the framework for capacity-building in EIT countries annexed to decision 3/CP.7.
síntesis con Multilateral and bilateral agencies and the private sector are also invited to provide reports on their support to the implementation of the framework for capacity-building in developing countries,
Los organismos multilaterales y bilaterales y 
