IMPLEMENTATION OF THE MONTREAL PROTOCOL IN SPANISH TRANSLATION

• aplicación de el protocolo de montreal
• aplicación del protocolo de montreal
• implementación del protocolo de montreal
• ejecución del protocolo de montreal

Examples of using Implementation of the montreal protocol in English and their translations into Spanish

UNIDO is one of the four implementing agencies of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol.
la ONUDI es uno de los cuatro organismos de ejecución del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal.

which had occurred as a result of implementation of the Montreal Protocol, would avert millions of cases of skin cancer and eye cataracts.
que se logró como resultado de la aplicación del Protocolo de Montreal, evitaría millones de casos de cáncer de piel y cataratas.

Title adjusted from the original"Third International Conference on Small Island Developing States and implementation of the Montreal Protocol" to make it consistent with the scope,
Título adaptado del original,"Tercera Conferencia Internacional sobre los pequeños Estados insulares en desarrollo y la aplicación del Protocolo de Montreal", para que guarde coherencia con el alcance,

With financial support from the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol, UNEP will continue to promote implementation of the Montreal Protocol
Con el apoyo financiero del Fondo Multilateral para la aplicación del Protocolo de Montreal, el PNUMA seguirá promoviendo la aplicación del Protocolo de Montreal

He stated that the position of the European Union was consistent with decision X/16 of the Tenth Meeting of the Parties, on implementation of the Montreal Protocol in the light of the Kyoto Protocol..
Manifestó que la posición de la Unión Europea era compatible con la decisión X/16 de la Décima Reunión de las Partes en relación con la aplicación del Protocolo de Montreal teniendo en cuenta el Protocolo de Kyoto.

Caribbean(May 2004) on the challenges of Meeting and sustaining implementation of the Montreal Protocol including regional trade
de los problemas a que hacía frente la Reunión y la sostenibilidad de la aplicación del Protocolo de Montreal, incluidos el comercio regional

given its impact on ozone layer depletion and on implementation of the Montreal Protocol.
dados sus efectos en el agotamiento de la capa de ozono y en la aplicación del Protocolo de Montreal.

differentiated responsibilities had been fully reflected in the design and implementation of the Montreal Protocol.
el principio de las responsabilidades comunes pero diferenciadas quedaba plenamente reflejado en la formulación y la aplicación del Protocolo de Montreal.

alternatives to ozone-depleting substances, and HFC uses not related to implementation of the Montreal Protocol could be considered separately;
que agotan el ozono, y examinar por separado los usos de los HFC no relacionados con la aplicación del Protocolo de Montreal;

The meeting was also attended by representatives of the Secretariat of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol, the Chair of the Executive Committee of the Multilateral Fund and the representatives of
Participaron asimismo en la reunión representantes de la secretaría del Fondo Multilateral para la aplicación del Protocolo de Montreal, de la Presidencia del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral

Noting decision 47/52 of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol adopted at its forty-seventh meeting, requesting the secretariat
Señalando la decisión 47/52 del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal, adoptada en su 47ª reunión,

The World Bank is involved more specifically in enhancing client capacity in chemicals management as an implementing agency for the Multilateral Fund(MLF) for the Implementation of the Montreal Protocol and for the Global Environment Facility(GEF)
El Banco Mundial se involucra específicamente en aumentar las capacidades de sus clientes en la gestión de químicos, como una agencia ejecutora del Fondo Multilateral(FML) para la Implementación del Protocolo de Montreal y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial(GEF),

Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer,
Fondo Multilateral para la aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono,

the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol, for example, of chemicals management-related commitments.">
el Fondo Multilateral para la Implementación del Protocolo de Montreal, por ejemplo,

The implementation of the Montreal Protocol was a highly specialized activity
La ejecución del Protocolo de Montreal es una actividad altamente especializada

The Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol, established in 1990,
El Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal, establecido en 1990,

the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol, for example, recognize the potential of civil society of chemicals-related commitments.">
el Fondo Multilateral para la Implementación del Protocolo de Montreal, reconocen la importancia de la sociedad civil y del sector privado

the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol.
el Fondo Multilateral para la ejecución del Protocolo de Montreal.

The Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol is an example of a dedicated multilateral financial mechanism tailored to needs of a particular entity such as a multilateral environmental agreement,
El Fondo Multilateral para la Aplicación de el Protocolo de Montreal es un ejemplo de mecanismo financiero multilateral especializado que se adapta a las necesidades de una entidad determinada, como un acuerdo multilateral sobre el medio ambiente,

countries with economies in transition and to facilitate implementation of the Montreal Protocol by ensuring adequate replenishment of its Multilateral Fund for 2003-2005.
de los países con economías en transición y para facilitar la aplicación del Protocolo de Montreal garantizando una reposición adecuada del Fondo Multilateral para 2003-2005.