IMPROVEMENTS IN INFRASTRUCTURE IN SPANISH TRANSLATION

• mejoras en la infraestructura
• mejoramiento de la infraestructura

Examples of using Improvements in infrastructure in English and their translations into Spanish

cash flow, improvements in infrastructure, distribution and replenishment systems
flujo de caja; mejoras en las infraestructuras; sistemas de distribución

Accord priority to improvements in infrastructure and services in areas inhabited by persons living in poverty,
Otorgar prioridad a la mejora de la infraestructura y los servicios en las zonas habitadas por personas que viven en la pobreza,

Improvements in infrastructure are necessary to ensure a reliable and steady power supply,
La mejora de las infraestructuras es necesaria para garantizar un suministro de energía fiable

the dispersion of industrial estates and improvements in infrastructure have had, and continue to have, an impact on farmland,
la dispersión de los polígonos industriales y la mejora de las infraestructuras se ha hecho-y continúa haciéndose- sobre paisajes agrarios

while there have been some improvements in infrastructure and capacity since 2006,
ha habido algunas mejoras en materia de infraestructura y capacidad desde 2006,

Improvements in infrastructure had been helpful in lessening the scope for environmental standards to have competitiveness effects,
Las mejoras de la infraestructura resultaban útiles para disminuir el alcance de las normas ambientales que tenían efectos sobre la competitividad,

was active in 71 hospitals attached to 178 hospital centres, providing improvements in infrastructure, equipment and resources,
la Misión Niño Jesús intervino en 71 hospitales de los 178 centros hospitalarios, a través de mejoras en infraestructura, equipamiento y dotación

it stimulates improvements in infrastructure, including cold chains,
estimula la mejora de la infraestructura, incluidas las cadenas de refrigeración,

agriculture, improvements in infrastructure and social service delivery and privatization.
la agricultura, las mejoras de la infraestructura y la prestación de servicios sociales y la privatización.

Many city governments in Asia contribute to community development funds set up in their city by savings groups formed by residents of informal settlements to fund improvements in infrastructure and services.
Muchos gobiernos locales en Asia contribuyen a los fondos de desarrollo para la comunidad establecidos en su ciudad por grupos de ahorro formados por residentes de asentamientos informales para financiar mejoras en infraestructura y servicios.

Thanks to new information and communication technologies, improvements in infrastructure and the growing rate of containerization,
Gracias a las nuevas tecnologías de la información y la comunicación, a las mejoras en la infraestructura y a la mayor utilización de los contenedores,

these will include improvements in infrastructure, training, and planning
que comprenderán el mejoramiento de la infraestructura, la capacitación y las reformas en materia de planificación

a heavy emphasis on improvements in infrastructure; and the potentially contradictory impact of governmental stabilization
el excesivo hincapié en el mejoramiento de la infraestructura y los efectos potencialmente contradictorios de las políticas de estabilización

Governments should create an enabling policy environment in order to encourage domestic private enterprise and economy-wide competitiveness through improvements in infrastructure and educational, financial
deberían crear un entorno de política propicio para alentar la competitividad de las empresas nacionales del sector privado y de toda la economía, mediante el mejoramiento de la infraestructura y las instituciones docentes,

They include further trade liberalization(along with WTO accession for non-members), improvements in infrastructure, education and skill levels,
Entre ellas se cuentan una mayor liberalización del comercio(además de la adhesión a la OMC, en el caso de los países no miembros), mejoras de la infraestructura y de los niveles de educación

invest in ongoing improvements in infrastructure, equipment and facilities to ensure the firm's constant renovation and maintain the same spirit of continuous improvement
invierte en constantes mejoras de infraestructuras, equipamiento e instalaciones para garantizar la constante renovación de el negocio manteniendo el mismo espíritu de mejora continua

did not lie primarily in environmental action per se, but policies which aimed at promoting economic development- for example, improvements in infrastructure- might simultaneously benefit the environment.
en aplicar también políticas dirigidas a fomentar el desarrollo económico; por ejemplo, la mejora de las infraestructuras, que podrían al mismo tiempo ser beneficiosas para el medio ambiente.

services and other improvements in infrastructure.
servicios multinacionales y otras mejoras de la infraestructura.

training policies and improvements in infrastructure and human resources would energize the business sector
capacitación del Gobierno y las mejoras en la infraestructura y los recursos humanos dinamicen el sector empresarial

their innovations to deliver improvements in infrastructure and sectors such as energy,
sus innovaciones para obtener mejoras en la infraestructura y sectores como la energía,