INCREASED IMPACT IN SPANISH TRANSLATION

• mayor impacto
• aumento del impacto
• mayor repercusión
• potenciar los efectos
• aumentar los efectos
• mayor efecto

Examples of using Increased impact in English and their translations into Spanish

but also through the increased impact of genetic drift.
también debido al aumento en el impacto de la deriva genética.

work with other agencies for increased impact through joint programming
colaborará con otros organismos para aumentar su efectividad mediante la programación común

preventive efforts are still timid vis-à-vis an increased impact of natural disasters.
las actividades de prevención son todavía tímidas en relación con el mayor impacto de los desastres naturales.

in particular through the increased impact and effectiveness of their respective programmes
en particular mediante una mayor repercusión y eficacia de sus respectivos programas

achieve the synergy and increased impact envisaged in the integrated programme concept.
logre la sinergia y el mayor impacto previstos en el concepto de programa integrado.

achieve the synergy and increased impact envisaged in the integrated programme concept,
logre la sinergia y el aumento de el impacto previsto en el concepto de programa integrado,

As the key objective of the process is increased impact at the national level,
Habida cuenta de que el objetivo principal del proceso es el aumento de la repercusión a nivel nacional,

In support of these mechanisms and in recognition of the increased impact of the conflict on civilians,
En apoyo de esos mecanismos, y en reconocimiento del creciente impacto del conflicto sobre los civiles,

The increased impact and effectiveness of the role of civil society at national and international level,
El mayor impacto y la mayor eficacia de el papel que cumple la sociedad civil en el plano nacional

supported by shared values, the increased impact of knowledge that serves its own agenda,
se fundamenten en unos valores compartidos, los efectos cada vez mayores de los conocimientos que están a el servicio de sus propios objetivos,

Additional challenges faced by the Unit in fulfilling its mandate are the deteriorating security situation, the increased impact on civilians arising from the armed conflict,
Entre los retos adicionales a los que se enfrenta la Dependencia en el desempeño de su mandato se cuentan el deterioro de la situación de seguridad, las crecientes repercusiones del conflicto armado en la población civil,

Increase impact by developing a cluster of projects.
Aumentar el impacto mediante el desarrollo de clústeres de proyectos.

Increase impact of pricing and promotion decisions through optimization.
Aumentar el impacto de las decisiones de precios y promociones mediante la optimización.

Increasing impact of information processing for organizational decision making.
Creciente impacto de procesamiento de la información para la toma de decisiones de la organización.

The coronavirus COVID-19 has an increasing impact on all areas of public life.
El coronavirus COVID-19 tiene un impacto creciente en todas las áreas de la vida pública.

Increasing impact: sharing knowledge for peace programme.
Aumento de la influencia: programa de intercambio de conocimientos en favor de la paz.

Collaboration between Parliamentarians can strengthen political will and increase impact.
La colaboración entre parlamentarios puede reforzar la voluntad política e incrementar el impacto.

Reducing costs of migration and increasing impact of remittances.
Reducción de los costos de la migración y aumento de los efectos de las remesas.

Invasive alien species and Europe- increasing impacts.
Las especies exóticas invasoras y Europa: impactos crecientes.

Natural disasters are intensifying as a result of the increasing impact of climate change.
Los desastres naturales se están intensificando como resultado de los crecientes efectos del cambio climático.