INSTABILITY IN SPANISH TRANSLATION

• inestabilidad
• precariedad
• inestabilidades

Examples of using Instability in English and their translations into Spanish

They guarantee a longer term prosperous future and reduce social instability.
Garantizan un futuro prósperoa largo plazo y reducen los desequilibrios sociales.

Phase space of a dynamic system with focal instability.
Espacio fásico de un sistema dinámico con estabilidad focal.

economic and political instability threatens.
existe la amenaza de una inestabilidad económica y política.

President Recep Tayyip Erdogan blamed regional instability for the violence.
El presidente Recep Tayyip Erdogan relacionó el ataque con la inestabilidad regional.

If I'm going to persuade anybody of the boys' emotional instability.
Si voy a convencer a alguien de que son emocionalmente inestables.

The Israeli settlements were causing tension and instability in the occupied territories.
Los asentamientos israelíes provocan tensión y desestabilización en los territorios ocupados.

She also analysed the catalysts of instability among women.
Hizo además un análisis de los catalizadores de la precariedad en las mujeres.

Food and commodity prices are likely to continue to show high instability.
Es probable que los precios de los alimentos y las materias primas sigan siendo muy inestables.

creates more climate instability.
el clima sea más inestable.

UNIMT added that this may cause potential social instability.
El Equipo de gestión integrada añadió que este hecho podría dar lugar a una inestabilidad social latente.

Putin: West responsible for Middle East instability and terrorism in Europe.
Putin: West responsible for Middle East instability and terrorism in Europe».

Potential sea-level rise from Antarctic ice-sheet instability constrained by observations.
Mar potencial-aumento de nivel de hielo antártico-hoja instability apremiado por observaciones.

Yomango is connected with the European movement against labor and social instability.
La propuesta se ha conectado con el movimiento europeo contra la precariedad laboral y social.

Dirk Uyttenhove scrutinised the impact of each of the elements of instability on trade unions,
Dirk Uyttenhove disecciona el impacto de cada elemento de la precariedad para los sindicatos, el diálogo social,

The testimonies in the analyzed countries tend to account for a certain institutional instability and lack of interest of officials
Los testimonios en los países analizados suelen dar cuenta de una precariedad institucional y de cierto desinterés por parte de los funcionarios

A Mistlock Instability is added at level 26,
Las Inestabilidades de Bloqueo de la Niebla se añaden en el nivel 26,

its fragility, the instability of its live matter.
su fragilidad, la precariedad de su materia viva.

Poverty and recurring political instability are obstacles to the realization of the Goals.
La pobreza y las recurrentes inestabilidades políticas son obstáculos para el logro de los objetivos del Milenio.

This aspect is reinforced by the predisposition that this population has to work despite the high degree of instability and low skill requirements of the work they undertake.
Aquel aspecto se refuerza cuando vemos la predisposición de esta población para trabajar; y esto a pesar de la alta precariedad y baja cualificación de las tareas que desarrolla.

As the smallest State in the region, the Maldives was susceptible to any regional instability, and its location in the Indian Ocean also made it vulnerable to piracy.
Las Maldivas, el Estado más pequeño de la región, está expuesto a las inestabilidades regionales, y su ubicación en el Océano Índico lo hacen también vulnerable a la piratería.