Examples of using Intended to replace in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
HVLP systems are not intended to replace airless systems.
Los sistemas HVLP no están destinados para sustituir los sistemas sin aire.The T-40 was intended to replace the aging T-37 and T-38 tank light amphibians.
El T-40 fue ideado para reemplazar a los envejecidos tanques anfibios T-37A y T-38.Su-24MP('Fencer-F') Dedicated electronic signals intelligence(ELINT) variant, intended to replace the Yak-28PP'Brewer-E.
Su-24MP(Fencer-F): versión dedicada a ELINT, con intención de reemplazar al Yak-28PP.The design was intended to replace the Breguet 19
El diseño estaba destinado a sustituir The Freestyle Adjustable Backrest is a versatile back intended to replace wheelchair back upholstery.
El respaldo ajustable Freestyle es una respaldo versátil destinado a reemplazar la tapicería de una silla de ruedas.If it is intended to replace the current tuberculin test,
Si está destinado a sustituir la prueba actual con tuberculina,It is not intended to replace the relationship between the patient
The 801 was originally intended to replace existing radial types in German transport
El 801 inicialmente estaba destinado a reemplazar los tipos de motores radiales existentes en los aviones utilitariosInformation on recourse to the arbitration procedure, which was intended to replace prosecution, would also be welcome.
También sería interesante tener información sobre el recurso al procedimiento de mediación, destinado a sustituir los procesamientos.It is not intended to replace other conventional claw shoes currently on the market.
No está pensado para reemplazar otros zapatos de pezuña que pueda haber en el mercado.It was intended to replace, or at least supplement,
Fue diseñado para reemplazar, o al menos complementar,This was intended to replace the 28 and 32 cm rockets,
Estaba destinado a reemplazar Intended to replace the North American T-6 Texan,
Con la intención de reemplazar al North American T-6 Texan,It is targeted at the most popular segment of the domestic airline industry, and is intended to replace older planes such as the Tupolev Tu-154.
Está dirigido al segmento más popular de la industria de las aerolíneas nacionales y está destinado a reemplazar los aviones más antiguos como el Tupolev Tu-154.The Mil Mi-54 was a projected twin-turbine civil utility helicopter, first announced in 1992, intended to replace the Mi-2 and the Mi-8 helicopters.
El Mil Mi-54 fue un proyecto del fabricante ruso Mil de un helicóptero civil bimotor, diseñado para reemplazar a los helicópteros Mi-2 y Mi-8.four Y1A-9 attack aircraft intended to replace the Berliner-Joyce P-16.
cuatro aviones more stringent safety legislation and are intended to replace the re-built standard vehicles currently used.
más estricta normativa de seguridad y están pensados para sustituir los vehículos estándares utilizados en la actualidad.John Debney was commissioned to write the score for this film, and intended to replace Ron Grainer's original theme with a new composition.
John Debney fue contratado para componer la banda sonora de la película, y pretendía reemplazar la composición original de Ron Grainier con una nueva composición.Py is a tool written in Python which is intended to replace bulk_upload.
Py es una herramienta escrita en Python que está destinada a sustituir it is not intended to replace other encryption solutions.
no está destinada a sustituir 
