IS AN EXCEPTION IN SPANISH TRANSLATION

• es una excepción
• es excepcional
• son una excepción
• sea una excepción

Examples of using Is an exception in English and their translations into Spanish

This is an exception. I need to talk to you.
Pero esto es una excepcion, necesito hablar contigo.

The numeral jeden is an exception in which there is more common form jednou.
La excepción es el numeral jeden, lo más común es utilizar la forma jednou.

P-1 level is an exception-- one appointment made.
Con la excepción de la categoría P-1 en que se hizo un nombramiento.

In creation no one is an exception to Nature's illusion.
En la creación nadie está excento a la ilusión de la Naturaleza.

This table is an exception to the rule.
Esta mesa es la excepción de la regla.

Being a small open economy, Singapore is an exception.
Singapur es una excepción por ser una economía pequeña abierta.

This is an exception and not the rule.
Se trata en este caso de una excepción y no de la regla general.

If this is an exception, then it's a sad situation.
Si esta es la excepción, es una situación triste.

Anita is an exception.
Belisama es otra excepción.

Gaudete et Exsultate is an exception.
Gaudete et Exsultate es la excepción.

We have a global strategy but Japan is an exception.
Tenemos una estrategia global, pero Japón es la excepción.

And I do not suppose that this debate is an exception.
E imagino que esta controversia no es la excepción.

The corn syrup recipe is an exception to this.
La receta del jarabe de maíz es la excepción a esta indicación.

But the GANA case is an exception.
El caso de GANA es la excepción.

but here is an exception, Apple Music.
pero aquí hay una excepción, Apple Music.

I don't believe in substitutions in desserts, though this is an exception.
Yo no creo en los sustitutos en mis postres, pero esta es la excepción.

France is an exception.
por lo que Francia aparece como una excepción.

Regulation of the tuna fishery is an exception as the access and exploitation rate of this fishery is set by the ICCAT.
La reglamentación de la pesca de atún es una excepción ya que la tasa de acceso y explotación de esta pesquería es establecida por la ICCAT.

FATA is an exception to the prevalence of home based women workers elsewhere in the country.
Las FATA son una excepción con respecto a la prevalencia de mujeres trabajadoras a domicilio en otros lugares del país.

I do not think that the pursuit of knowledge is an exception to this rule.
No creo que la busca del conocimiento sea una excepción a esta regla.