LARGEST INCREASES IN SPANISH TRANSLATION

• mayores aumentos
• mayores incrementos
• incrementos más importantes
• mayor aumento

Examples of using Largest increases in English and their translations into Spanish

South-Eastern Asia recorded the largest increases in the proportion of the population using an improved drinking water source,
Asia sudoriental se registraron los mayores aumentos en la proporción de la población con acceso a una fuente mejorada de agua potable,

The largest increases in enrolment have been seen in the poorest consumption groups,
El mayor aumento de las tasas de matriculación se ha registrado entre los grupos de población más pobres,

For the 50 facilities reporting the largest increases, total releases and transfers of metals
En las 50 plantas que informaron los mayores incrementos, las emisiones y transferencias totales de metales

The largest increases(of at least 6 percentage points)
Los mayores aumentos(de al menos un 6%) se dieron en Eslovenia,

The largest increases in transfers to energy recovery were recorded for propylene(up by 4.7 million kg from about 1,000 kg in 1998)
El mayor aumento en las transferencias para recuperación de energía lo registró el propileno(un alza de 4.7 millones de aproximadamente 1,000 kg en 1998)

States with the largest increases, after Pennsylvania, were Utah, increasing by 11.7
Después de Pensilvania, los estados con los mayores incrementos fueron Utah, que tuvo un aumento de 11.7 millones de kg,

But the largest increases in population started in the 1950s with the installation of new industries which created between 1950
No obstante los mayores aumentos de población se dieron a partir de los años cincuenta, con la instalación de nuevas industrias,

To October 2013, the three countries recording the largest increases in the real minimum wage were the Plurinational State of Bolivia(12.8%),
Hasta octubre de 2013 los tres países que registran los mayores incrementos del salario mínimo real son Bolivia(Estado Plurinacional de)(12.8%), República Dominicana(10.2%),

The 50 North American facilities that reported the largest increases in total releases and transfers from 1995 to 1999 accounted,
Las 50 plantas de América del Norte que registraron los mayores aumentos en las emisiones y transferencias totales de 1995 a 1999 dieron cuenta,

The three TRI carcinogens with the largest increases in total releases from 1995 to 1998 were also the three with the largest total releases in 1998: lead
Los tres cancerígenos del TRI con los mayores incrementos de emisiones totales de 1995 a 1998 fueron también los tres con las mayores emisiones en 1998:

since 1 January 2012 the representation of women in the United Nations system has registered the largest increases at the D-2, D-1
desde el 1 de enero de 2012 la representación de la mujer en el sistema de las Naciones Unidas ha registrado los mayores aumentos en las categorías D-2,

Of the 10 chemicals with the largest increases during the period, six were known or suspected carcinogens:
De las 10 sustancias con los mayores incrementos durante el periodo, seis fueron cancerígenos conocidos

nitrate compounds had the largest increases in total releases and transfers.
compuestos nitrosos tuvieron los mayores incrementos en emisiones y transferencias totales.

TRI list of chemicals with the largest increases in total releases from 1995 to 1998.
el TRI de las sustancias con los mayores incrementos en emisiones totales de 1995 a 1998.

The 50 NPRI facilities with the largest increases reported 26.8 million kg in 1995
Las 50 instalaciones del NPRI con los incrementos más voluminosos informaron 26.8 millones de kg en 1995

Fifty NPRI facilities making the largest reductions slightly overcame the influence of the largest increases and a small increase posted by all other NPRI facilities in the matched data set Figure 5-25.
Las 50 plantas del NPRI que lograron las mayores reducciones apenas superaron la influencia de los grandes incrementos y el pequeño aumento aportado por todas las demás plantas del NPRI en el conjunto combinado de datos gráfica 5-25.

The Chilean jack mackerel has in the last two decades provided one of the largest increases in world fish catch,
El jurel chileno ha registrado en los últimos dos decenios uno de los aumentos más grandes de la pesca mundial,

The largest increases in 2015 relative to 2006 are actually observed among immigrants from Canada(almost 90% above 2006 levels) and from the Southern Cone 73% higher.
Los aumentos más amplios con respecto a 2006 son los que se observan entre los inmigrantes de Canadá(casi 90% superiores a los niveles de 2006) y del Cono Sur 73% superiores.

The largest increases in annual prevalence were seen in France(from 24 to 35 per cent)
Los mayores aumentos de la prevalencia anual se observaron en Francia(del 24% al 35%)

Of the 10 chemicals with the largest increases in total releases and transfers in North America,
De las 10 sustancias con los mayores incrementos en emisiones y transferencias totales en América del Norte,