Examples of using Liberalization process in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Mauritius Conference is especially important given the marginalization of small island developing States by unfavourable World Trade Organization(WTO) trade rules and the trade liberalization process.
La Conferencia Leave the liberalization process to the bilateral and regional agreements and give GATS the role of setting disciplines in the air transport sector only insofar as subsidies, the participation of developing countries, consultation on restrictive business practices and so on are concerned.
Dejar el proceso de liberalización a los acuerdos bilaterales y regionales y confiar al AGCS la función environment in a positive way by complementing the trade liberalization process with the proper environmental policy and capacity-building initiative,
el medio ambiente In sum, a working definition of the liberalization process includes the tempering
En resumen, una definición The effectiveness of the liberalization process, including the operation of controls to ensure its proper functioning,
Las eficacia 
Following the successful conclusion of the visa liberalization process for the western Balkan countries,Process..">
Tras la culminación exitosa del proceso de liberalización The liberalization process, together with a favourable European economic situation,
El proceso de liberalización, unido a una favorable coyuntura económica europea,The new easier entry conditions for financial institutions in the liberalization process can lead to a proliferation of financial institutions, many of which may not have the requisite resources,
Las nuevas condiciones que facilitan el ingreso asylum policies to facilitate the European Union-Moldova visa liberalization process.
la reforma UNDP supported a series of projects aimed at strengthening the liberalization process and presenting authorities with options
el PNUD apoyó una serie the Russian Federation would like to see the liberalization process advance in a balanced way,
a favor most African countries are likely to be adversely affected by the agricultural trade liberalization process, which is expected to result in high world food prices, particularly for highly protected temperate zone agricultural products.
at the same time noting that the capital account liberalization process could put additional stress on the economies that are already straining to adjust to globalization, and in that regard necessitates,
the completion of the visa liberalization process with the EU and the achievement of candidate status for EU membership.
las relativas a la culminación del proceso de liberación GATS to aviation and those who wished to ensure that the coverage of the sector be meaningful enough to engage the sector in a truly multilateral liberalization process.
los que deseaban asegurarse 23 referred to past efforts to liberalize trade and 11 indicated a continuing trade liberalization process.
adoptadas para liberalizar building on existing regional groups to facilitate the liberalization process, and the granting of special
la utilización although it was useful to have discussions on specific issues such as the management of the liberalization process and the definition of the future role which UNCTAD in general
sí creía útil debatir aspectos concretos tales como la gestión del proceso de liberalización y la definición del papel que la UNCTAD en generalinvestment regime and move the liberalization process forward in the services sector,
inversiones Paragraphs 11 to 35 of that section examines the characteristics of the liberalization process in general and provides a conceptual framework for analysis, while paragraphs 36 to 59- taking into account the discussions of the Ad Hoc Working Group on Investment and Financial Flows- assess how far the liberalization process has gone,
En los párrafos 11 a 35 
