Examples of using Material progress in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
as a result we have witnessed remarkable material progress; but there has not been a corresponding increase in human happiness.
nuestro entendimiento y control del mundo externo han aumentado considerablemente y, como resultado, hemos presenciado un notable progreso material.it can promote unprecedented material progress and more productive employment and reduce poverty worldwide.
puede promover un progreso material sin precedentes, the paradox between material progress and world poverty.
Its material progress, the construction of big palaces and houses, its churches and convents treasured of art jewels,
Lima tuvo su magno apogeo durante los siglos XVII y XVIII, su progreso material, la construcción de grandes palacioseven when they conflict with the material progress and technical efficiency that the human race thinks it needs in order to have more control over an unknown future.
entran en contradicción con el progreso material y la eficacia tecnológica que nos gustaría imponer a la humanidad a fin de poder en todo momento aumentar el control sobre la incertidumbre que nos provoca inseguridad.Yet the idea that the isolation of science has been the condition of its success, and that material progress remains linked to the preservation of working methods which must be completely different for scientific disciplines than for those proceeding from Revelation,
Sin embargo la idea de que el aislamiento de la ciencia ha sido la condición de su éxito y que el progreso material permanece ligado al mantenimiento de métodos de trabajo completamente distintos para las disciplinas científicas, que para aquellas que proceden de la Revelación,bearing in mind that while competition is necessary and useful for material progress, in the absence of a sense of solidarity,
aun cuando la competencia es necesaria y útil para el progreso material, si no existe un sentido de solidaridad,bearing in mind that while competition is necessary and useful for material progress, in the absence of a sense of solidarity,
bien la competición es necesaria y útil para el progreso material, si no existe un sentimiento de solidaridad,the spiritual emancipation; the material progress and the social development of the individual(article 2);
que procura la emancipación espiritual, el progreso material y el desarrollo social del individuo(artículo 2);the spiritual emancipation; the material progress and the social development of the individual(Article 2);
la emancipación espiritual, el progreso material y el desarrollo social de el individuo( art. 2);Though modern life has brought a great number of innovations and so-called material progress, it has also brought about a number of conditions directly affecting the education
bien ha significado una gran cantidad de adelantos y de el así llamado progreso material, ha traído consigo una serie de situaciones que afectan directamente la formaciónThe Fatherland is not just material progress.
La Patria no es sólo progreso material.Brahmacharya brings material progress and psychic advancement.
Brahmacharya causa el progreso material y The Fatherland is not just material progress.
La Patria no es solo progreso material.I Material progress must reflect spiritual principles and priorities.
El progreso material debe reflejar We live in a time of constant material progress.
Vivimos una época de constante progreso material.Material progress is of course important for human advancement.
El progreso material es por supuesto, importante para By that term we most generally understand material progress.
Por este término se entiende muy generalmente el progreso material.Peace is directly related to social and material progress;
PU material progress of the medical profession are also contributing.
PU progreso material de la profesión médica también están contribuyendo.
