MATERIALISED IN SPANISH TRANSLATION

• se materializó
• se concretado
• se materializado
• se materializaron
• se materializa
• materialización

Examples of using Materialised in English and their translations into Spanish

This development is designed as a big open space, materialised with a.
Este desarrollo está diseñado como un gran espacio abierto, materializado con un.

He was standing right where you materialised.
Estaba ahí de pie cuando os materializasteis.

See?"Prehistoric World"- where we materialised.
¿Ves?"Mundo Prehistorico"- donde nos materializamos.

We have materialised.
Hemos materializado.

which were damaged when the planet materialised in the same place as the TARDIS,
los motores de Zanak, dañados cuando el planeta se materializó en el mismo lugar en que lo hizo la TARDIS,

On several occasions the ideas born during the residence have materialised and the projects have gone on to develop further.
En varias ocasiones, las ideas se han concretado y los proyectos se han desarrollado bastante.

The initiative materialised because trade unions utilised their political weight to lobby regional development agencies financed by the government to provide direct funding for MWNW.
La iniciativa se materializó porque los sindicatos utilizaron su peso político para ejercer presión sobre las agencias de desarrollo regional financiadas por el Gobierno para proporcionar financiación directa a la MWNW.

The recruitment of JPOs for CMS had not materialised, despite a decade of efforts in this direction.
El nombramiento de oficiales profesionales junior para la CMS no se ha concretado, a pesar de una década de esfuerzos al respecto.

a plan materialised.
un plan se materializó.

the new store concept are some of the projects that have materialised.
el nuevo concepto de tienda son algunos de los proyectos que se han materializado.

has not materialised to date.
todavía no se ha concretado a la fecha.

Su-27 were also considered but nothing materialised.
Su-27 también se consideraron, pero nada se materializó.

Many of these forecast trends materialised and became the focus of CIDOB's analytical work.
Buena parte de estas tendencias se materializaron y centraron el trabajo analítico de CIDOB.

institutional sustainability have not materialised.
sostenibilidad institucional no se han materializado.

exhibit the original paintings of the Thoth tarot deck in 1948 but this never materialised.
exhibir las pinturas originales de la baraja de tarot Thoth en 1948, pero esto nunca se materializó.

The work of the seven students on the course materialised into three projects presented before the panel, lecturers and colleagues.
El trabajo de los siete alumnos que participan en el curso se materializa en tres proyectos que se presentan ante el jurado, los profesores y los compañeros.

However, plans for a match with Shirov never materialised, and he was subsequently omitted from negotiations, much to his disgust.
No obstante, los planes por un encuentro con Shirov nunca se materializaron y subsecuentemente fue omitido en las negociaciones muy a su pesar.

this has not yet materialised.
ésta aún no se ha materializado.

to supply Europe, but nothing materialised.
pero no se materializó.

Achievements attained in Malta materialised with the political commitment to eliminate discrimination against women.
Los logros alcanzados en Malta se materializaron en el compromiso político de eliminar la discriminación contra las mujeres.