MEASURED DATA IN SPANISH TRANSLATION

• datos medidos
• datos de medición
• datos de medida
• datos de mediciones

Examples of using Measured data in English and their translations into Spanish

Measured data can be exported to XLS file and send the e-mail uses such as in domestic greenhouses, terrariums, cellar etc.
Los datos medidos se pueden exportar a un archivo XLS y enviar el e-mail usos tales como en invernaderos domésticos, terrarios, bodegaetc.

Using the measured data, the machine cuts 60 m long,
Utilizando los datos medidos, la máquina corta tubos de 60 m de largo

A protocol with all measured data will be supplied with the instrument and a copy of the protocol archived for 2 years.
Junto con el equipo le proporcionaremos un protocolo con todos los datos de la medida; una copia del protocolo se guardará en los archivos por 2 años.

to generate and evaluate measured data, but also to participate in technical customer service and quality assurance.
obtener y analizar datos de medición, pero también para trabajar en el servicio técnico de atención al cliente y en el control de calidad.

Processing of measured values All measured data can easily view
Procesamiento de valores medidos Todos los datos medidos pueden ver

video data must be absolutely synchronized with the other measured data in order to enable exact correlation.
los datos de video deben ser absolutamente sincronizados con los otros datos de medición a fin de que la correlación exacta.

It was derived from measured data and uses 3rd order polynomials to describe the effects of wind,
Fue derivado desde datos de mediciones y polinomios de tercer orden para describir los efectos del viento,

Cartography makes it possible to generate contoured maps from user measured data depicting any topic from noise levels to annual rainfall.
Cartografía hace posible generar mapas contorneados a partir de los datos medidos por el usuario que representan cualquier tópico desde niveles de ruido hasta lluvia anual.

The high-temperature version, which is also available, provides precisely measured data at temperatures of up to +140 C.
También se encuentra disponible una versión para alta temperatura que proporciona datos de medición precisos a temperaturas de hasta +140 C.

Further work should aim towards refining this analysis based on estimated activity rates and availability of measured data.
La labor ulterior debería orientarse a perfeccionar este análisis basado en las tasas de actividad estimadas y la disponibilidad de datos de las mediciones.

The designed panels can be loaded later during the execution and"filled in" automatically or manually with the actual measured data.
Los paneles diseñados se pueden cargar más tarde durante la ejecución y"rellenar" de forma automática o manualmente con los datos medidos reales.

In comparison to other gold detectors GOLD SCAN II is provided with an additional electronic which wirelessly transfers the measured data of a metal object via Bluetooth.
En comparación con otros detectores de oro GOLD SCAN II está provisto de una electrónica adicional que transfiere los datos medidos de un objeto de metal enterrado inalámbrica mediante Bluetooth.

programming and recording of measured data, available in 3 versions:
programación y grabación de los datos medidos está disponible en 3 versiones:

automatic interpretation of the measured data.
interpretación automática de la medición de datos.

the analogue measured data transmission(4 20 mA)
la transmisión de datos medidos analógicos(4 20 mA)

the reliable acquisition and interpretation of measured data between sensors in the field
la adquisición e interpretación de los datos medidos entre los sensores de campo

Make sure your measured data always matches your quality expectations(up to centimetres with RTK)
Asegúrese de que los datos medidos siempre coinciden con sus expectativas de calidad(hasta centimétrica con RTK),

millions of measured data points are combined to form a dimensionally-accurate, 3D,
millones de puntos de datos medidos se combinan para formar un modelo digital 3D dimensionalmente preciso,

Make sure your measured data always matches your quality expectations(up to centimeters with RTK)
Asegúrese de que los datos medidos siempre coinciden con sus expectativas de calidad(hasta centimétrica con RTK),

All customers receive a test certificate including all measured data with the tool at the initial delivery.
Todos los clientes reciben un certificado que incluye todos los datos medidos con las herramientas antes de su entrega inicial.