MODELLED IN SPANISH TRANSLATION

• modelado
• modelo
• modelizados
• modelización
• calcado
• modelada
• modeladas
• modelados
• modelos
• modelizado
• modelizada
• modelizadas

Examples of using Modelled in English and their translations into Spanish

This was modelled on Rabindranath Tagore's Santiniketan.
Este fue a modelo de la escuela en Santiniketan de Rabindranath Tagore.

Establishment of regional anti-corruption academies modelled on the International Anti-Corruption Academy;
Establecimiento de escuelas regionales anticorrupción según el modelo de la Escuela Internacional Anticorrupción;

Ii constraining the use of internally modelled approaches;
Ii restringiendo el uso de los métodos basados en modelos internos;

The lodge's luxurious suites are modelled in the traditional beehive style.
Las lujosas suites del lodge están inspiradas en el estilo tradicional zulú.

All Helen Doron English courses are modelled after the immersion system.
Todos los cursos de Helen Doron English están inspirados en el sistema de inmersión lingüística.

From 1960 to 1975 the education system was modelled on the French system.
De 1960 a 1975: el sistema educacional era un calco del sistema francés.

All data including estimates modelled.
Total de datos, incluidas las estimaciones basadas.

Bioaccumulation Modelled Log Kow and Bioaccumulation Factors.
Log Kow y factores de bioacumulación obtenidos con modelos.

In-country data enhanced with modelled/satellite data.
Datos nacionales mejorados con datos de modelos o satélite.

The country can also complement statistical data with modelled data to estimate.
El país también complementa los datos estadísticos con datos basados en modelos con miras a calcular.

Countries with at least 2 data points excluding modelled data.
Países con 2 puntos de datos a lo menos, excluidos los datos basados en modelos.

International fairs held in Zamosc were modelled on exotic eastern bazaars.
Las ferias internacionales organizadas en Zamosc fueron inspiradas en los bazares exóticos orientales.

Mirrors with curved surfaces can be modelled by ray tracing
Los espejos curvos pueden ser modelizados utilizando el trazado de rayos

200 modelled graphs, and 1000 operating methods associated with procedures.
200 gráficos modelizados y 1000 procesos operativos asociados a procedimientos.

monitoring coupled with modelled approaches or remote-sensing techniques,
en la vigilancia asociada con la modelización o con técnicas de teleobservación,

As for draft guideline 2.7.8, it was modelled on draft guideline 2.5.11 Effect of a partial withdrawal of a reservation.
En cuanto al proyecto de directriz 2.7.8, su texto estaba calcado del proyecto de directriz 2.5.11 Efecto del retiro parcial de una reserva.

What if your data is not organised/modelled so that they can be easily represented?
tus datos no están organizados/modelizados para que puedan ser fácilmente representados?

Figure IV shows a snapshot of the debris population in low-Earth orbit, as modelled with DAMAGE.
En la figura IV aparece una imagen de la población de desechos en la órbita terrestre baja, según la modelización realizada por el sistema DAMAGE.

Father Parent's« YES» was modelled on Mary's« YES»
El« SÍ» del Padre Parent estaba calcado en el« SÍ»

However, all participants viewed comparison of policy approaches as a fruitful use of modelled data.
Sin embargo, todos los participantes coincidieron en que la comparación de los enfoques de política era una forma provechosa de utilizar los datos de la modelización.