MONITORING AND TRACKING IN SPANISH TRANSLATION

• supervisión y el seguimiento
• vigilancia y seguimiento
• monitorización y seguimiento
• monitoreo y seguimiento
• control y seguimiento
• de supervisión y rastreo
• de seguimiento y rastreo
• vigilancia y el rastreo

Examples of using Monitoring and tracking in English and their translations into Spanish

Billing generation, monitoring and tracking.
Generación, supervisión y seguimiento de las facturas.

Acceso 360 is our media monitoring and tracking tool.
Acceso 360, es nuestra herramienta de monitoreo y seguimiento de medios.

Gender-related indicators integrated into monitoring and tracking systems.
Incorporación de indicadores relacionados con el género en los sistemas de vigilancia y seguimiento.

Financial reporting, monitoring and tracking.
Presentación de informes financieros, supervisión y seguimiento.

What is the function of monitoring and tracking?
Cuál es la función del control e rastreo?

Accesso 360, is our media monitoring and tracking tool.
Acceso 360, es nuestra herramienta de monitoreo y seguimiento de medios.

Do you want to find out more about our monitoring and tracking method?
¿Quieres saber más sobre nuestro método de seguimiento y monitorización?

Exercise and cardiovascular equipment with computerized monitoring and tracking capabilities.
El ejercicio y aparatos cardiovasculares con capacidades de monitoreo y seguimiento computarizado.

promotes transparency and enhances monitoring and tracking capacity.
afianza la capacidad de supervisión y seguimiento.

Ensuring an efficient production line requires real-time monitoring and tracking capabilities.
Garantizar una línea de producción eficiente requiere capacidades de observación y seguimiento en tiempo real.

A database is also used for monitoring and tracking the implementation of quick-impact projects.
También se utiliza una base de datos para la supervisión y el seguimiento de la ejecución de proyectos de efecto rápido.

Flight monitoring and tracking of 100 per cent of the United Nations aviation fleet.
Vigilancia y seguimiento del 100% de los vuelos de la flota aérea de las Naciones Unidas.

data transformation, monitoring and tracking into a single cohesive solution,
la transformación de datos, la supervisión y el seguimiento en una única y completa solución,

network management ensure communications stay up and running while providing tools for monitoring and tracking.
las comunicaciones permanezcan en funcionamiento al mismo tiempo que proporcionan herramientas para la vigilancia y seguimiento.

press kits, monitoring and tracking, as well as advising on communications and public relations.
dossier de prensa, monitorización y seguimiento, además de asesorar en comunicación y relaciones públicas.

including the review, monitoring and tracking of the overall budget.
incluidos el examen, la supervisión y el seguimiento del presupuesto general.

a consulting firm was hired to implement a system for processing, monitoring and tracking complaints and crime reports.
se contrató a una empresa de consultoría para aplicar un sistema de procesamiento, vigilancia y seguimiento de las quejas y denuncias de delitos.

Increased efforts are also in place to improve the monitoring and tracking of Centre-related expenditures.
También es necesario redoblar los esfuerzos para mejorar la supervisión y el seguimiento de los gastos relacionados con el Centro.

for use in the monitoring and tracking of audio.
para utilizar en monitoreo y seguimiento de audio.

Improving the monitoring and tracking system for the implementation of the audit
Mejorar el sistema de supervisión y rastreo de la aplicación de las recomendaciones de auditoría