MORE MISERABLE IN SPANISH TRANSLATION

• más miserable
• más triste
• más desgraciada
• más desdichada
• más miserables

Examples of using More miserable in English and their translations into Spanish

Why do you have to make her life more miserable?
¿Por qué quieres hacerla sufrir más?

Could you look a little more miserable?
Podrias aparentar ser mas miserable?

The so-called austerity measures make life more miserable.
Las llamadas medidas de austeridad hacen la vida más insoportable.

Look, Kyle! Cartman is totally miserable. Even more miserable than he was before because he's had his dream
Mira Kyle, Cartman está totalmente en la miseria,… inclusive más miserable de lo que era antes porque tuvo su sueño

If ever he have wife, let her be made… more miserable by the death of him… than I am made… by my young lord. Aye.
¡Que si tuviera esposa, sea más desgraciada por su muerte… que lo soy yo… por la de mi joven señor… sí.

Orson Welles told Peter Bogdanovich that"Nobody was more miserable, more bitter,
El mismo Orson Welles comentó más tarde:«Nadie era más miserable, más amargado

If you didn't get used to things you would be more miserable, more disturbed.
Si la gente no se acostumbrara a las cosas, seria más desdichada aún, más inquieta.

I can't face the day unless I know he's going to be more miserable than me.
No puedo enfrentar el día a menos que sepa que va a ser más miserable que yo.

There exist no more miserable people on the face of the earth… than the miners who live there.
No existen personas más miserables sobre la faz de la Tierra… que los mineros que viven aquí.

I have never been more stressed and more miserable.
nunca me sentí más estresado y más miserable.

prisoners also tried to make the life of their guards more miserable by resorting to"goon-baiting",
los prisioneros intentaban igualmente hacer la vida de sus guardianes más desdichada recurriendo a provocaciones,

A man is a miserable thing, and this little bit of soul he has, devil gave it to him to make him more miserable.
El hombre es miserable, y el poco alma que tiene… se la dio el diablo para hacerle más miserable.

if you didn't get used to things you would be more miserable, more disturbed.
la gente no se acostumbrara a las cosas, seria más desdichada aún, más inquieta.

Now, you are making them confused with this hyper mammoth universe"out there" which causes one's existence to look even more miserable than ever before.
Ahora, estás confundiéndolos con este hipermamut universo"allí afuera" que hace que la propia existencia luzca incluso más miserable que nunca antes.

looking out for you, life in this facility would be more miserable and violent than it already is.
los compasivos guardias que los protegemos la vida aquí sería más miserable y violenta de lo que ya es.

when my daughter went off to college, I was so sad, I made everybody ten times more miserable.
mi hija se fue a la universidad… estaba tan triste que hice a todos diez veces más miserable.

Sanskrit grammar has once again managed to make your life even more miserable, hehe.
La gramática sánscrita se las ha arreglado una vez más para hacer a tu vida aún más miserable, jeje.

the interference of his criminal friends make his life that much more miserable.
la interferencia de sus amigos criminales hacen su vida mucho más miserable.

fifty years of spiritual studies, are more miserable than any illiterate person.
cincuenta años de estudios espiritualistas son más desgraciados que cualquier analfabeta.

I will always be a little more miserable than you. Aw.
te tenga en mi vida siempre seré un poco más desdichado que tú.