NORMAL FLOW IN SPANISH TRANSLATION

• flujo normal
• circulación normal
• corrientes normales
• caudal normal

Examples of using Normal flow in English and their translations into Spanish

We recommend flushing the heat exchanger in the direction opposite to the normal flow direction.
Recomendamos enjuagar el intercambiador de calor en sentido contrario a la dirección normal de la corriente.

Depending on your model, the refrigerator may have either a Normal flow or Multiflow air system.
Dependiendo de su modelo, el refrigerador tendrá un sistema de aire de flujo normal o multiflujo.

Disrupt the normal flow of dialogue, cause a screen to"scroll" faster than other users of coleccioncisneros.
Interrumpir el flujo normal de los diálogos, haciendo que la pantalla se desplace tan rápido que los otros usuarios de coleccioncisneros.

If a clog prevents the normal flow of air to the motor,
Si una obstrucción impide el flujo normal de aire al motor,

Interrupt the normal flow of dialogue, make a screen move("scroll")
Interrumpir el flujo normal de diálogo, hacer que una pantalla se mueva("scroll")

is usually an alteration in the normal flow that cause various symptoms such as cramps,
suele ser su alteración en el flujo normal la causante de los diversos síntomas como calambres, espasmos,

tensions that restrict the normal flow of physical, emotional
tensiones que restringen el flujo normal de tu energía física,

Those measures generally restricted the normal flow of people, goods and services between the two areas
Dichas medidas tendían a limitar en general la corriente normal de personas, bienes

In the backwash position, the normal flow through the pressure tank is reversed,
En la posición de lavado, el fluido normal a través del tanque de presión se invierte,

air through filter in with dirt. instructions. direction opposite to normal flow.
del mismo en sentido opuesto al normal de flujo del aire.

The Cuban Mission had requested the United States Mission to take the necessary steps to restore the normal flow of Cuban funds to United Nations bank accounts.
La Misión de Cuba había solicitado a la Misión de los Estados Unidos que adoptase las medidas necesarias para restablecer el movimiento normal de los fondos de Cuba con destino a las cuentas bancarias de las Naciones Unidas.

Disrupt the normal flow of dialogue, cause a screen to"scroll" faster than other users of the Services are able to type,
Perturbar el flujo normal del diálogo, causar que la pantalla se"desplace" más rápido de modo que los demás usuarios de los Servicios no alcancen a digitar,

which continues to obstruct the normal flow of persons and goods into
sigue obstruyendo la circulación normal de personas y bienes que entran

road connectivity, and the normal flow of commerce and humanitarian aid.
la conectividad vial y el flujo normal de intercambios económicos y ayuda humanitaria.

On the one hand, the normal flow of migration can help people to broaden their horizons;
Por una parte, las corrientes normales de migración pueden ayudar a las personas a ampliar sus horizontes; promover el desarrollo económico

otherwise, normal flow might have continued for some time longer.
crear un atasco de tráfico sostenido, cuando, de otro modo, el flujo normal puede han continuado durante algún tiempo más.

permitting negotiation, a normal flow of finance, air
permita la negociación, un normal flujo financiero, el transporte aéreo

Max 350,000 and normal flow: 150,000 Nm3/hour of blast furnace gas Main line pressure:
Max 350.000 y el flujo normal de 150,000 Nm3/ h de alto horno de gas La presión de línea:

the Panel noted the possibility that the normal flow of metered-dose inhalers that are locally produced in Parties operating under paragraph 1 of Article 5 could be disrupted
el Grupo señaló la posibilidad de que se interrumpa el flujo normal de inhaladores de dosis medidas de producción local en las Partes que operan a el amparo de el párrafo 1 de el artículo 5 y de que las actividades conexas

By severely hindering the normal flow of people, goods
A el entorpecer considerablemente el flujo normal de personas, bienes