OVERSIGHT IN SPANISH TRANSLATION

• supervisión
• control
• vigilancia
• fiscalización
• supervisar
• descuido
• supervisa
• supervisando
• supervisen

Examples of using Oversight in English and their translations into Spanish

This information should be available to Member States and to appropriate oversight international organizations.
Los Estados Miembros y las organizaciones internacionales supervisoras apropiadas deberían poder obtener esa información.

The reports are seen as an important tool for environmental oversight.
Los informes son visualizados como una herramienta importante para la inspección ambiental.

or perhaps an oversight.
o quizás un olvido.

To report certain activities to health oversight agencies;
Para informar ciertas actividades a las agencias del control de salud;

It openly explores the whys of this oversight.
Lo más destacable de este libro:• Explora abiertamente los porqués de este olvido.

And this"is not an oversight, it is a hermeneutic.".
Y esto"no es un olvido, es una hermenéutica".

Established a Citizens' Bond Oversight Committee.
Establecimiento de un Comité de Ciudadanos para Supervisar los Bonos.

It took a mere 14 years to correct that little oversight.
Tan solo tomó 14 años corregir ese pequeño error.

it will expose oversight.
eso expondría a supervisión.

We're going to call Oversight.
Vamos a llamar a Supervisión.

Well, that was an oversight.
Bueno, eso fue un error.

Must have been an oversight.
Debe haber sido un error.

Sub-contracting is not an option, and oversight is constant and careful.
No se admite la subcontratación y el seguimiento es constante y riguroso.

Sorry. Oversight.
Lo siento, un descuido.

The procurement regulations should establish mechanisms for oversight of the application of those safeguards.
En el reglamento deberían establecerse mecanismos para vigilar la aplicación de esas salvaguardias.

User IP addresses are stored for purposes of security and oversight.
Las direcciones IP de los usuarios se registran con fines relativos a la seguridad y el seguimiento.

Customs just had oversight.
La aduana solamente tuvo un descuido.

We have seen into what dire ecological situation this unfortunate oversight has led us.
Hemos visto a qué terrible situación ecológica nos llevó esa omisión desafortunada.

results from an unfortunate oversight;
se debe a un desafortunado descuido.

We will endeavour to avoid a recurrence of this oversight in the future.
Haremos todos los esfuerzos necesarios para evitar la repetición de este error en el futuro.