PRIORITY SETTING IN SPANISH TRANSLATION

• establecimiento de prioridades
• fijación de prioridades
• establecer prioridades
• configuración de prioridad
• fijar las prioridades
• ajuste de prioridad
• el parámetro de prioridad

Examples of using Priority setting in English and their translations into Spanish

especially on priority setting.
Achim Steiner, sobre todo en la fijación de prioridades.

necessary for priority setting in the industry.
son necesarios para establecer prioridades en el sector.

at the sciencepolicy interface, including providing integrated environmental assessments for priority setting and decision-making;
que incluye la realización de evaluaciones integradas del medio ambiente para la fijación de prioridades y la adopción de decisiones;

Periodic meetings of ministers responsible for forests could be desirable for priority setting, policy guidance
Sería conveniente que los ministros que se ocupan de las cuestiones forestales celebraran reuniones periódicas para establecer prioridades, impartir orientaciones sobre políticas

whereas operative priority setting lies with the divisions.
las divisiones se encargan de fijar las prioridades operativas.

REGARDING use of the IUCN Red List of Threatened Species for conservation planning and priority setting.
RESPECTO del uso de la Lista Roja de especies amenazadas de la UICN con fines de planificación de la conservación y fijación de prioridades.

In addition, there are a number of factors the competition agencies consider when determining decision-making for priority setting.
Además, hay varios factores que los organismos de la competencia tienen en cuenta al decidir el modo de establecer prioridades.

Under Mac OS, the Priority setting is ignored if the client Macintosh is displaying the“waiting for backup” dialog.
En Mac OS se omite el parámetro de prioridad si el cliente de Macintosh muestra el cuadro de diálogo“waiting for backup”.

Youth Health Perception and Priority Setting in Argentina”.
Percepción de Salud de los Jóvenes y Fijación de Prioridades en Argentina”.

act as a pointer for priority setting.
servir de indicador para establecer prioridades.

Likewise, water governance needs to be improved to enhance coordination and priority setting among different water users
Del mismo modo, debía mejorarse la administración del agua para fortalecer la coordinación y la fijación de prioridades entre los diferentes usuarios

effective socio-economic priority setting;
concienciar respecto de los peligros de las minas y establecer prioridades socioeconómicas;

summits as a basis for organizational priority setting.
cumbres como base para la fijación de prioridades en las respectivas organizaciones.

Priority setting should, however, be in terms
Sin embargo, la fijación de prioridades debería hacerse por grupos de actividades,

However, it raises important issues of representation, priority setting and resource allocation within the UNCT.
Sin embargo, plantea cuestiones importantes de representación, fijación de prioridades y asignación de recursos en el seno de dicho equipo.

Still others thought that more substantial priority setting should prevail in the JPO planning process.
Otros incluso pensaban que debía prevalecer una fijación de prioridades más sustancial en el proceso de planificación de funcionarios subalternos del cuadro orgánico.

the Strategy facilitates logical priority setting, as required by the process of its implementation.
la estrategia permite una lógica en la fijación de prioridades tal y como exige el proceso de aplicación.

Enhancing the capacities of local communities in terms of needs identification, priority setting and project planning,
Aumentar la capacidad de las comunidades locales por lo que se refiere a la identificación de necesidades, fijación de prioridades y planificación, ejecución

Feedback from the meeting of the Scientific Commission for Animal Diseases(August 2012)- priority setting for the Working Group.
Información sobre la reunión de la Comisión Científica(agosto de 2012)- fijación de prioridades para el Grupo de Trabajo.

Is the priority setting the user has chosen from the client control panel.
Es el parámetro de prioridad seleccionado por el usuario en el panel de control del cliente.