Examples of using
Priority to the implementation
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
ALO's associated centres and institutes to give priority to the implementation of as many activities and courses as possible,
institutos asociados a la OAT a que otorguen prioridad a la realización de tantas actividades y cursos
UN-Habitat should give priority to the implementation of the Habitat Agenda,the capacities of the developing countries and assisting them with financial and technical resources and training.">
ONU-Hábitat debe dar prioridad a la ejecución del Programa de Hábitat,los asentamientos humanos en un mundo en curso de urbanización" y en crear las capacidades necesarias en los países en desarrollo y prestarles asistencia con recursos financieros y técnicos y actividades de formación.">
The Commission requested the Executive Secretary to accord priority to the implementation of the Regional Action Programme
La Comisión solicitó a la Secretaria Ejecutiva que diese prioridad a la aplicación del Programa de Acción
to accord appropriate priority to the implementation of the Global Programme of Action in the work programme of each organization;
asignen la debida prioridad a la ejecución de el Programa de Acción Mundial en el programa de trabajo de cada organización;
international institutions will give priority to the implementation of Agenda 21,
las instituciones internacionales concederán prioridad a la aplicación del Programa 21,
Requests the Executive Director to continue to give high priority to the implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support
Pide al Director Ejecutivo que siga asignando gran prioridad a la aplicación del Plan Estratégico de Bali para el apoyo tecnológico
The Council/Forum also requested the Executive Director to continue to give high priority to the implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building as part
El Consejo/ Foro también pidió al Director Ejecutivo que siguiera asignando gran prioridad a la aplicación del Plan Estratégico de Bali para el apoyo tecnológico
My Government has attached high priority to the implementation of the decisions of the national conference,
Mi Gobierno ha concedido gran prioridad a la aplicación de las decisiones de la conferencia nacional,
and to give priority to the implementation of the most recent outcome documents on youth,
y dar prioridad a la aplicación de los documentos finales más recientes sobre la juventud,
the African Governments and the private and public sectors, the eighth General Conference should strongly request the Director-General of UNIDO to support the efforts of the African Governments in this direction and give priority to the implementation of the policy.
en el octavo período de sesiones de la Conferencia General de la ONUDI se debería pedir enérgicamente al Director General de la Organización que apoye los esfuerzos de los gobiernos de África en ese sentido y otorgue prioridad a la aplicación de esa política.
while the Government gives priority to the implementation of the military protocol
el Gobierno da prelación a la aplicación del protocolo militar
It has become ever more evident that the entire debt strategy within the development approach should attach priority to the implementation of human conditions,
Se ha puesto cada vez más de manifiesto que toda la estrategia adoptada dentro del enfoque del desarrollo debe dar prioridad al establecimiento de condiciones humanas,
instruments will give priority to the implementation of the non-legally binding instrument on all types of forests,
regionales otorguen prioridad a la aplicación de el instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques,
Crime to give high priority to the implementation of the regional programmes of the Office
el Delito que asigne un alto grado de prioridad a la ejecución de los programas regionales de la Oficina
of giving high priority to the implementation of the Habitat Agenda
de dar alta prioridad a la aplicación de el Programa de Hábitat
Encourages States to give due priority to the implementation of the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development("Johannesburg Plan of Implementation") in relation to achieving sustainable fisheries,
Alienta a los Estados a que den la debida prioridad a la ejecución del Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible("Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo")
requested the Executive Secretary to continue to accord priority to the implementation of the Busan Declaration on Transport Development in Asia
solicitó a la Secretaria Ejecutiva que continuara concediendo prioridad a la aplicación de la Declaración de Busan sobre el Desarrollo de el Transporte en Asia
programmes is an important basis for progress and the High Commissioner will give priority to the implementation of those activities see the report of the Secretary-General on the implementation of the Vienna Declaration
constituye un punto de partida relevante para alcanzar progresos por lo que el Alto Comisionado dará prioridad a la ejecución de esas actividades vea se el Informe de el Secretario General sobre la aplicación de la Declaración
laws on the protection of women(Austria); Withdraw remaining reservations to the CEDAW and give priority to the implementation of the Domestic Violence Act(Denmark);
retirar las reservas restantes a la CEDAW y dar prioridad a la aplicación de la Ley de lucha contra la violencia doméstica( Dinamarca);
requested the Executive Secretary to accord priority to the implementation of the Plan.
solicitó a el Secretario Ejecutivo que le diese prioridad a la aplicación de el Plan.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文