PROGRESS ON IMPLEMENTATION IN SPANISH TRANSLATION

• progresos en la aplicación
• los progresos logrados en la aplicación
• avances en la aplicación
• progresos en la ejecución
• progreso en la aplicación
• progreso de la implementación
• evolución de la aplicación
• marcha de la ejecución

Examples of using Progress on implementation in English and their translations into Spanish

Progress on implementation of the Technical Cooperation Programme TCP.
Informe sobre los progresos realizados en la ejecución del Programa de cooperación técnica PCT.

Progress on implementation of the Committee's recommendations.
Progresos realizados en la aplicación de las recomendaciones del Comité.

Progress on implementation of IPSAS A/69/155.
Progresos realizados en la aplicación de las IPSAS A/69/155.

Progress on implementation of the Trade Point Programme; and.
Progresos realizados en la aplicación del Programa de Centros de Comercio; y.

External and internal audit recommendations: progress on implementation.
Recomendaciones de auditoría externa e interna: progresos realizados en la aplicación.

In section III, it examines how progress on implementation of Peace Operations 2010 is further strengthening United Nations peacekeeping.
En la sección III se examina la manera en que los progresos en la aplicación del programa Operaciones de paz 2010 están fortaleciendo aún más las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz.

Progress on implementation of the agreement will be essential to reduce inter-ethnic
Los avances en la aplicación del acuerdo serán esenciales para reducir las tensiones interétnicas

The participants reviewed the progress on implementation of recommendations adopted at the seventh session of the Working Group.
Los participantes examinaron los progresos en la aplicación de las recomendaciones aprobadas en el séptimo período de sesiones del Grupo de Trabajo.

outlining progress on implementation of the communication, capacity building,
resumiendo los progresos en la ejecución del programa de comunicación,

Progress on implementation of the recommendations was also noted by the United Nations office in Belarus.
La oficina de las Naciones Unidas en Belarús también señaló los progresos en la aplicación de las recomendaciones.

facilitating international cooperation and assessing progress on implementation.
facilitar la cooperación internacional y evaluar los avances en la aplicación.

Establish a mechanism for reporting, to both internal and external stakeholders, progress on implementation of the regional programmes.
Establezca un mecanismo de comunicación de los progresos en la ejecución de los programas regionales a los interesados internos y externos.

Item 3: Progress on implementation of trade points
Tema 3- Progresos realizados en el establecimiento de centros de comercio

The Working Group agrees that at the beginning of each session it will review progress on implementation of recommendations adopted at the preceding session.
El Grupo de Trabajo conviene en que examinará, al principio de cada período de sesiones, los progresos en la aplicación de las recomendaciones aprobadas en el período de sesiones anterior.

timetables to assess progress on implementation of decisions.
para evaluar los progresos en la aplicación de las decisiones.

We set up an MDG steering committee in 2000 to track and report progress on implementation.
En 2000 creamos un comité directivo de los ODM para llevar un seguimiento e informar del progreso en la aplicación.

there is still a need for half our membership to make further progress on implementation.
aún es necesario que la mitad de nuestros miembros realicen más progresos en la aplicación.

Welcoming the improving humanitarian situation in southern Sudan resulting from progress on implementation of the Comprehensive Peace Agreement.
Acogiendo con satisfacción el mejoramiento de la situación humanitaria en el Sudán meridional, gracias al progreso en la aplicación del Acuerdo General de Paz.

To review progress on implementation of the Strategic Approach within the regions;
Examinar los progresos logrados en la aplicación del Enfoque Estratégico dentro de la región de que se trate;

To make a formal evaluation of progress on implementation of the Strategic Approach at its third session, taking into account the above-mentioned baseline estimates report.
Hacer una evaluación oficial de los progresos logrados en la aplicación del Enfoque Estratégico en su tercer período de sesiones teniendo en cuenta el informe sobre las estimaciones de referencia mencionado anteriormente.