PROVIDING DATA IN SPANISH TRANSLATION

• proporcionar datos
• aportando datos
• suministro de datos
• suministrar datos
• facilitar datos
• ofreciendo datos
• aportación de datos
• proveer datos
• proporcionando datos
• proporcionan datos
• proporciona datos
• aportan datos
• suministrando datos
• facilitando datos
• aportar datos
• aporta datos
• ofrecer datos

Examples of using Providing data in English and their translations into Spanish

The process of providing data of specific relevance to women
El proceso de proporcionar datos de interés específico para la mujer

This included advocating for children's rights, and providing data and/or direct support to Governments for the preparation of drafts.
Este apoyo incluyó actividades de promoción de los derechos del niño y suministro de datos o apoyo directo a los gobiernos para la elaboración de proyectos.

Providing data marked as mandatory is required to set up
Es necesario proporcionar datos marcados como obligatorios para configurar

Comprehensiveness: providing data and indicators to allow outside groups to accurately analyse our performance over this period.
Exhaustividad: aportando datos e indicadores de manera que los grupos externos puedan analizar nuestro desempeño de manera precisa en este periodo.

Providing data for the computation of indicators that will measure progress towards the achievement of targets under the sustainable development goals;
El suministro de datos para el cálculo de indicadores que midan los avances hacia la consecución de metas en el marco de los objetivos de desarrollo sostenible;

8 countries provided a response without providing data.
18 aportaron datos y 8 respondieron sin proporcionar datos.

equipment offered by the industry, and expects to participate in their subsequent development, providing data from the records obtained.
a la vez prevé participar en su ulterior desarrollo aportando datos de los registros obtenidos.

Such tools could also help management by benchmarking trends and providing data on travel patterns.
Esos instrumentos también podrían ayudar a los directivos a establecer parámetros de referencia sobre las tendencias y suministrar datos sobre las pautas de viaje.

Switzerland is exempted from providing data for the variables 220
Suiza estará eximida de facilitar datos relativos a las variables 220

Participation of the private sector in providing data and services required for disaster management;
Participación del sector privado en el suministro de datos y servicios necesarios para la gestión en casos de desastre;

All companies involved in scraps trading can participate to this service as"contributors" in an absolutely confidential way, providing data and/or comments.
A este servicio, como"colaboradores" pueden participar todos los operadores del sectór que, de manera absolutamente confidencial, queren proporcionar datos y/o comentarios.

All companies involved in ferroalloys trading can participate to this service as"contributors" in an absolutely confidential way, providing data and/or comments.
Para este servicio, como"colaboradores" pueden participar todos los operadores del sectór que, de manera absolutamente confidencial, desean suministrar datos y/o comentarios.

Instruments: List and detail the assessment tools used, providing data on its psychometric properties reliability, validity.
Instrumentos: Enumere y detalle los instrumentos de evaluación empleados, aportando datos sobre sus propiedades psicométricas fiabilidad, validez,etc.

The research is providing data on the distribution by region of Grey parrots,
Los estudios están ofreciendo datos sobre la distribución de los loros grises,

Possibilities of providing data to trade information centres in developing countries(including Trade Points where and when they exist),
Se deberían explorar las posibilidades de facilitar datos a los centros de información comercial de los países en desarrollo(con inclusión de los Trade Points

Similarly, UNCTAD assisted the process of the enlargement of the Bangkok Agreement by providing data and statistics for.
Análogamente, la UNCTAD prestó asistencia para el proceso de ampliación del Acuerdo de Bangkok mediante el suministro de datos y estadísticas acerca de cuestiones tales como.

The reluctance of both parties to recognize the responsibilities that they may bear in some cases and their delay in providing data are factors that impede verification.
La reticencia de ambas partes al reconocimiento de las responsabilidades que puedan corresponderles en algunos casos y la demora en proporcionar datos, son aspectos que dificultan la verificación.

Views handle the job of providing data to the web browser or other tool that
Las vistas llevan a cabo el trabajo de proveer datos al navegador web

The calculations were based on a survey among over 600 professionals from various organisations dealing with workplace violence, providing data on the prevalence and costs.
Las estimaciones estaban basadas en una encuesta realizada entre 600 profesionales de diversas organizaciones que tratan la violencia en el lugar de trabajo, ofreciendo datos sobre la prevalencia y los costes.

It is the European contribution to a new joint venture with the United States, providing data to monitor climate
Es la contribución europea a una nueva empresa conjunta con los Estados Unidos, el suministro de datos para vigilar el clima