PROVIDING DATA in French translation

• fournissant des données
• fourniture de données
• communiquer de données
• présente des données
• fournir des données
• fournissent des données
• fournit des données
• transmettant des données

Examples of using Providing data in English and their translations into French

nongovernmental organisations intervened by providing data and information as well as through the participation in validation sessions.
organisations non gouvernementales ci-après ont fourni des données et des renseignements et participé aux sessions de validation.

Providing data on death row inmates,
De fournir des données sur les condamnés à mort,

Region Import Export Countries providing data(n) kg Individual animals kg Individual animals.
Région Importation Exportation Nombre de pays ayant fourni des données(n) kg Animaux kg Animaux.

Further, firms could no longer avoid collecting and providing data once a regulator has institutionalised accounting standards.
En outre les entreprises ne pouvaient plus éviter de rassembler et de fournir des données dès lors qu'un régulateur avait officialisé des normes comptables.

A Only countries providing data for both 2011 and 2012 are included in the table.
A Seuls les pays qui ont fourni des données pour 2011 et 2012 figurent dans le tableau.

The following partners support RFSC by sharing their expertise, providing data, and promoting integrated urban development.
Les partenaires suivants soutiennent le RFSC en offrant leur expertise, en fournissant des données et en faisant la promotion du développement urbain intégré.

The Ibuki satellite had begun providing data on the disbursement of greenhouse gases,
Le satellite Ibuki a commencé de fournir des données sur la dispersion des gaz à effet de serre,

Such tools could also help management by benchmarking trends and providing data on travel patterns.
Ces mécanismes pourraient également aider l'Administration en permettant une évaluation comparative des tendances et en fournissant des données sur les caractéristiques en matière de voyages.

There was a growing need to overcome common problems in that area by carrying out research and providing data that would help to identify victims.
Il est de plus en plus nécessaire de résoudre des problèmes communs dans ce domaine par des recherches et la fourniture de renseignements contribuant à l'identification des victimes.

private sector partners for providing data and information.
les partenaires privés d'avoir fourni les données et informations.

increasing the efficiency of customs clearance and providing data to government statistical agencies.
à améliorer l'efficacité des opérations de dédouanement et à fournir des données aux bureaux gouvernementaux de statistique.

It is the European contribution to a new joint venture with the United States, providing data to monitor climate
C'est la contribution européenne à un nouveau dispositif de co-entreprise avec les États-Unis, en fournissant des données pour surveiller le climat

In 1985, the program became commercialized, providing data to civilian and applications users.
En 1985, le programme a été commercialisé pour fournir des données aux divers utilisateurs civils.

REQUESTS that the STRP supports the implementation of the present Resolution by providing data on and an overview of the extent of intact agricultural wetlands and those damaged
DEMANDE au GEST de soutenir la mise en œuvre de la présente Résolution en fournissant des données et une vue d'ensemble sur l'étendue des zones humides agricoles intactes,

Canada will also be actively contributing to the Initiative by providing data for studies gathered from its extensive array of ground-based instrumentation,
En outre, le Canada contribuera activement à l'Initiative en fournissant des données destinées à des études et recueillies par le biais de son large réseau d'instruments terrestres,

information-sharing in private sector voluntary standards mean that providing data about business operations
de partage de l'information dans les normes volontaires du secteur privé signifient que la fourniture de données concernant les activités

Canada currently participates in GOOS and GCOS by providing data from several national observing systems,
Le Canada participe actuellement au SMOO et au SMOC en fournissant des données provenant de plusieurs systèmes d'observation nationaux,

Working Group has been critical in providing data on value, financing
Le Groupe de travail a joué un rôle crucial dans la fourniture de données sur la valeur, le financement

data on land productivity, two countries provided a response without providing data and one country provided a response
2 pays ont donné une réponse sans communiquer de données et 1 pays a donné une réponse

The analysing group noted the importance of Serbia collecting and providing data on victims"disaggregated by sex
Le groupe des analyses a fait observer qu'il est important que la Serbie collecte et présente des données sur les victimes, <<ventilées par sexe