PROVIDING DATA in Swedish translation

• tillhandahålla uppgifter
• tillhandahålla data
• uppgiftslämnande
• lämnade uppgifter
• tillhandahåller data
• att ge uppgifter

Examples of using Providing data in English and their translations into Swedish

including people counting, providing data on the number of people waiting in line,
inklusive personräkning, där man tillhandahåller data om antalet personer som står i kö,

It would also be appropriate for the country providing data to consent to their transfer to third countries,
Det skulle även vara på sin plats att det land som tillhandahåller uppgifterna samtycker till att de överförs till tredjeländer,

Such other justifications include providing data to entities who have registered under the United States' Privacy Shield program
Dessa omfattar att tillhandahålla data till enheter som har registrerats under USA: integritetsskyddsprogram eller tillhandahålla data till enheter som behandlar sådana

The first report by Member States shall be sent to the Commission in June 2003 providing data on emissions in 2001
Den första rapporten från respektive medlemsstat skall lämnas till kommissionen i juni 2003 med uppgifter om utsläpp under 2001 alternativt rörande utsläpp under 2000

adopt measures exempting information providers in certain cases from providing data for the detailed version of the nomenclature,
fastställa åtgärder som, i vissa fall, undantar de uppgiftsskyldiga från att tillhandahålla uppgifter enligt nomenklaturen i den detaljerade versionen,

Calls on the Commission to submit a report to Parliament by the end of 2010 providing data on buyer power abuse in the EU,
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att senast i slutet av 2010 överlämna en rapport till parlamentet med uppgifter om utnyttjande av köparmakt i EU,

only 1% of the population is covered by population-based cancer registries providing data on cancer incidence,
exempel, endast 1% av befolkningen täckas av befolkning-baserade cancerregistreringar som ger data på cancerförekomsten som jämförs till mer

Member States are encouraged to send annually the next reports to the Commission in December of the year T providing data on emissions in the year T-1.
skall medlemsstaterna uppmanas att årligen lämna sina kommande rapporter till kommissionen i december år T med uppgifter om utsläppen under år T- 1.

an annual report providing data from 34 countries including 21 EU Member States(list below) on performance in education.
som är en årlig rapport med uppgifter om utbildningsresultat från 34 länder, däribland 21 EU-länder se förteckningen nedan.

have contributed significantly to the formulation of the Agency's work programmes and in their implementation by providing data and information.
har bidragit avsevärt till utformningen av arbetsmiljöbyråns arbetsprogram liksom i genomförandet av programmet genom att tillhandahålla uppgifter och information.

research in software development. At the same time they contribute to the research by providing data.
samtidigt som de bidrar till forskningen på olika sätt genom att tillhandahålla sina data.

in this context NOTES the important contribution that such a methodology could play in identifying legislation in need of simplification and providing data on the effect of legislative simplification measures.
en sådan metod kan utgöra när det gäller att identifiera lagstiftning som behöver förenklas och tillhandahålla uppgifter om effekten av åtgärder för att förenkla lagstiftningen.

Database table or query providing data displayed in the form.
Databastabell eller förfrågan som tillhandahåller data som visas i formuläret.

in situ installations providing data for the GMES services will be borne by the Member States
drift av alla installationer i rymden10 och på jorden som tillhandahåller data för GMES-tjänsterna, eftersom fullständig gemenskapsfinansiering av den infrastruktur som behövs kan innebära

Since providing data in a harmonised way, to form the basis for risk assessment of zoonotic organisms of importance at Community level cannot
Eftersom tillhandahållandet av harmoniserade uppgifter till grund för riskbedömningen av de zoonotiska organismer som har betydelse på gemenskapsnivå inte kan uppnås i tillräcklig utsträckning av medlemsstaterna

351 372(all clients). Countries providing data(new clients): CZ, DK, DE, EL, ES, LT, NL, SL, SK, FI, SE. Countries providing data(all clients): CZ,
351372(samtliga klienter). Länder som levererar uppgifter(nya klienter): CZ, DK, DE, EL, ES, LT, NL, SL, SK, FI, SE. Länder som levererar uppgifter(samtliga klienter):

Greenlytics provides data science solutions for the power industry.
Greenlytics tillhandahåller data science-lösningar för kraftindustrin.

It will provide data and information to allow a risk assessment on forest ecosystem condition.
Systemet skall tillhandahålla uppgifter och information för riskbedömning avseende tillståndet i skogarnas ekosystem.

Cache: CCache- provides data caching functionality.
Cache: CCache- tillhandahåller data cache-funktionalitet.

Regulators should also monitor market developments and provide data for evaluation purposes.
Regleringsorganen skall också övervaka marknadsutvecklingen och tillhandahålla uppgifter för utvärderingar.